Leica SF 58 - Bedienungsanleitung

6 Vorbereitungen Stromversorgung Verwendbare Batterien / Akkus Das LEICA SF 58 kann wahlweise betrieben werden mit: • 4 NC-Akkus 1,2 V, Typ IEC KR6 (AA / Mignon), sie bieten sehr kurze Blitzfolge- zeiten und sparsamen Betrieb, da sie wiederaufladbar sind. • 4 Nickel-Metall-Hydrid Akkus 1,2 V, Typ IE...

8 Aufsetzen / Abnehmen des LEICA SF 58 Hinweis: Schalten Sie grundsätzlich Blitzgerät und Kamera vor dem Aufsetzen /Abneh-men aus (s. dazu den nächsten Abschnitt). Aufsetzen 1. Rändelmutter (1.1a) bis zum Anschlag nach oben gegen das Blitzgerät dre- hen. Der Sicherungsstift (1.1c) ist jetzt vollkomm...

9 deutsch Automatische Geräteabschaltung Das LEICA SF 58 kann so eingestellt werden, dass es entweder ca. 2 oder 10 Minuten • nach dem Einschalten, • nach dem Auslösen eines Blitzes, • nach dem Antippen des Kameraauslösers, • nach dem Ausschalten des Kamera-Belichtungsmesssystems in den „Standby“-Be...

10 Menüsteuerung / Einstellen der Funktionen Sämtliche Einstellungen am LEICA SF 58 erfolgen über Menüs und mit Hilfe der4 Tasten 1.13, 1.14, 1.15 und 1.16 unterhalb des Monitors (1.11). Diese Tastennehmen bei unterschiedlichen Einstellschritten verschiedene Funktionen an.Im Monitor, direkt über den...

11 deutsch Grundeinstellungs-Menü Nach dem Aufrufen des Menüs durch zweimaliges Drücken der -Taste 1 (1. Schritt), erscheint im Monitor die Liste der zur Verfügung stehenden Grundein-stellungen, wobei die aktivierte durch einen schwarzen Balken gekennzeichnet ist. Gleichzeitig wechseln die Tasten ih...

12 Die Reflektoren / Blitztechniken Das LEICA SF 58 besitzt zwei Reflektoren, den Haupt- und den Zweitreflektor.Der Hauptreflektor (1.5) ist als schwenk- und neigbarer, motorisierter Zoomkopfausgeführt. Er ist zusätzlich mit 18 mm-Streuscheibe und Reflektorkarte ausge-stattet.Der Zweitreflektor (1.7...

13 deutsch Automatische Verstellung Verfügt das verwendete Objektiv über entsprechende Kennungen, und werdendiese Informationen durch die Kamera an das LEICA SF 58 übertragen (siehedie entsprechenden Anleitungen), passt sich die Position des Hauptreflektorsautomatisch der Objektivbrennweite an. Das ...

14 18 mm Weitwinkel-Streuscheibe Das LEICA SF 58 besitzt eine integrierte Weitwinkel-Streuscheibe. Mit ihr kön-nen Brennweiten ab 18 mm ausgeleuchtet werden.Im Ruhezustand befindet sich die Streuscheibe (1.5a) eingeschoben oben imKopf des Hauptreflektors (1.5). Soll sie eingesetzt werden, wird sie n...

15 deutsch Anzeigen im Monitor Blitzbereitschaftsanzeige Bei aufgeladenem Blitzkondensator leuchtet am LEICA SF 58 die Blitzbereit-schaftsanzeige (1.16) auf und zeigt damit die Blitzbereitschaft an. Das bedeutet,dass für die nächste Aufnahme Blitzlicht verwendet werden kann. Die Blitzbe-reitschaft w...

16 Automatische Anpassung der Reichweitenanzeige Die Kameras übertragen die Blitzparameter (z.B. für Lichtempfindlichkeit ISO,Objektivbrennweite, Blende und Umlicht-Belichtungskorrektur) an das Blitzge-rät. Das Blitzgerät passt dadurch seine Einstellungen automatisch an. Aus denBlitzparametern und d...

17 deutsch Normalsynchronisation Bei der Normalsynchronisation wird das LEICA SF 58 zum Beginn der Belichtungs-zeit ausgelöst, also unmittelbar nach dem Öffnen des Verschlusses. Diese Syn-chronisation ist der Standardbetrieb und wird von allen Kameras ausgeführt. Sieist für die meisten Blitzaufnahme...

18 Automatische / manuelle Einstellung der Blitz-Aufnahme-Parameter Die im Parameter-Menü aufgeführten Einstellungen sind entscheidend für die Steuerung der Blitz-Belichtung. In Abhängigkeit von der eingestelltenBlitz-Betriebsart (s. S. 20) werden in diesem Menü unterschiedlich viele der ins-gesamt ...

19 deutsch Automatische Übertragung Für die automatische Übertragung dieser Blitz-Parameter muss das LEICA SF 58 auf die Kamera aufgesetzt und beide Geräte eingeschaltet sein.Zusätzlich muss ein Datenaustausch zwischen Kamera und Blitzgerät stattfin-den. Dazu den Kameraauslöser kurz antippen. Die We...

21 deutsch Automatisches TTL-Aufhellblitzen Innerhalb des TTL-Blitzbetriebs wird bei manchen Kameras automatisch eineTTL-Aufhell-Blitzsteuerung aktiviert: Bei den LEICA R 8 / 9-Modellen in der Pro-grammautomatik P, bei den LEICA M 8 / M 8. 2 -Modellen sowohl bei Zeitautoma- tik A und der Schnappschu...

22 Automatik-Blitzbetrieb Im Automatik-Blitzbetrieb A misst der Fotosensor (1.2) des LEICA SF 58 dasvom Motiv reflektierte Licht. Der Fotosensor hat einen Messwinkel von ca. 25°und misst nur während der eigenen Lichtabgabe. Bei ausreichender Lichtmen-ge schaltet die Belichtungsautomatik des Blitzger...

23 deutsch Blitz-Belichtungskorrekturen Bei starken Helligkeits- und/oder erheblichen Entfernungs-Unterschieden zwi-schen den Motivteilen im Bildfeld (insbesondere zwischen Hauptmotiv undHintergrund) kann eine manuelle Blitz-Belichtungskorrektur sinnvoll sein, umdie korrekte Belichtung Ihres Hauptmo...

24 Manueller Blitzbetrieb Im manuellen Blitzbetrieb wird vom LEICA SF 58 ungeregelt die volle Energieabgestrahlt, bzw. die verringerte Energiemenge, die in Form einer Teillichtlei-stung (s. S. 26) eingestellt ist. Manuelle Blitz-Belichtungen können daher immernur in einer bestimmten Entfernung zum H...

25 deutsch Stroboskop-Blitzbetrieb Beim Stroboskop-Betrieb werden - während der Verschluss der Kamera offenist - mehrere Blitze in kurzer Folge abgegeben. Dadurch erscheinen diejenigenMotivteile mehrfach im Bild, die sich während der Aufnahme bewegen und imWesentlichen vom Blitzlicht beleuchtet werd...

26 Einstellungen an der Kamera – Der Stroboskop-Blitzbetrieb setzt die manuelle Einstellung einer Blende am Objektiv voraus, kann also nur mit den Belichtungs-Betriebsarten Zeitautoma-tik und Manuell eingesetzt werden. – Die Synchronzeit (Verschlusszeit bei Blitzbetrieb) wird je nach Belichtungs-Be-...

27 deutsch HSS-Kurzzeitsynchronisation Einige Kameras unterstützen die HSS–Kurzzeitsynchronisation (siehe Kamera-Anleitung). Mit dieser Blitz-Betriebsart ist es möglich, Blitzgeräte auch bei kür-zeren Verschlusszeiten als der Blitzsynchronzeit einzusetzen.Interessant ist diese Betriebsart z.B. bei P...

28 Grundeinstellungen Je nach eingestellter Blitz-Betriebsart stehen verschiedene Sonderfunktionenzur Auswahl. m - ft Umschaltung Die Reichweiten-, bzw. Entfernungsanzeige im Monitor des LEICA SF 58 kannwahlweise in Meter „m“ oder Feet „ft“ erfolgen. Einstellen der Funktion (siehe dazu auch „Menüste...

29 deutsch Tastatur-Verriegelung Mit der Funktion zur Tastatur-Verriegelung (KEYLOCK) lassen sich die Tastendes LEICA SF 58 gegen unbeabsichtigte Verstellung verriegeln. Bei aktivierterTastatur-Verriegelung wird im Monitor über den Tasten 1.13, 1.14 und 1.15 dasSymbol angezeigt. Einstellen der Funkt...

30 Verwendung als Zweitblitz Manchmal kann eine gewünschte Ausleuchtung nur durch den Einsatz mehre-rer Lichtquellen erzielt werden. Neben der meist für die frontale Ausleuchtungverwendeten Hauptlichtquelle sind, z.B. bei Portraits zusätzliche Lichtquellenzur Vermeidung von harten Schatten, zur Erze...

31 deutsch Zubehör Wichtig: Für Fehlfunktionen und Schäden am Blitzgerät, verursacht durch die Verwen-dung von Zubehör anderer Hersteller, wird keine Gewährleistung übernom-men! Diffusorscheibe (Best-Nr. 14 489) Mit dieser Diffusorscheibe erreichen Sie auf einfachste Weise eine weiche Aus-leuchtung....

32 Hilfe bei Störungen Sollte es einmal zu fehlerhafter Funktion kommen, so schalten Sie das Blitzge-rät für ca. 10 Sekunden mit dem Hauptschalter (1.17) aus.Überprüfen Sie die korrekte Montage des Blitzgerätefußes im Zubehörschuhder Kamera und die Kameraeinstellungen.Tauschen Sie die Batterien bzw....

33 deutsch Die Aufnahmen sind zu dunkel. • Das Motiv liegt außerhalb der Reichweite des Blitzgerätes. Beachten Sie: Beim indirekten Blitzen verringert sich die Reichweite des Blitzgerätes. • Das Motiv enthält sehr helle oder reflektierende Bildpartien. Dadurch wird das Messsystem der Kamera bzw. des...

34 Technische Daten Leitzahl (bei ISO 100/21°, Voll-Leistung, in m/ft) Automatische Blendeneinstellung (bei ISO 100/21°) F0,95 bis F45 ein- schließlich Zwischenwerten Manuelle Teillichtleistungen P1/1 - P1/256 in Drittelstufen. Blitzleuchtzeiten 1/125 s (bei Voll-Leistung) bis 1/33000 s (bei 1/256 L...

35 deutsch Leica Akademie Neben anspruchsvollen Produkten der Höchstleistungsklasse von der Beobach-tung bis zur Wiedergabe bieten wir als besonderen Service seit vielen Jahrenin der Leica Akademie praxisgerechte Seminare und Schulungen an, in denendas Wissen um die Welt der Fotografie , der Projekt...