Seite 2 - Ihr Beitrag zum Umweltschutz; Entsorgung der Verpackung
Ihr Beitrag zum Umweltschutz 2 Entsorgung der Verpackung Die Verpackung dient der Handhabungund schützt das Gerät vor Transport-schäden. Die Verpackungsmaterialiensind nach umweltverträglichen und ent-sorgungstechnischen Gesichtspunktenausgewählt und generell recycelbar. Das Rückführen der Verpackun...
Seite 3 - Inhalt
Inhalt 3 Ihr Beitrag zum Umweltschutz ......................................................................... 2 Sicherheitshinweise und Warnungen .............................................................. 8 Gerätebeschreibung .......................................................................
Seite 5 - Vernetzung
Inhalt 5 Einstellungen ändern und speichern ................................................................... 56Sprache ............................................................................................................... 56Tageszeit..........................................................
Seite 7 - Technische Daten
Inhalt 7 Technische Daten .............................................................................................. 108 Konformitätserklärung ...................................................................................... 109
Seite 8 - Sicherheitshinweise und Warnungen
Sicherheitshinweise und Warnungen 8 Dieser Kaffeevollautomat entspricht den vorgeschriebenen Sicher-heitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedochzu Schäden an Personen und Sachen führen. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sieden Kaffeevollautomaten in Betrieb nehmen...
Seite 9 - Bestimmungsgemäße Verwendung; Verwenden Sie den Kaffeevollautomaten ausschließlich im haus-
Sicherheitshinweise und Warnungen 9 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Kaffeevollautomat ist für die Verwendung im privaten Haus- halt bestimmt. Verwenden Sie den Kaffeevollautomaten ausschließlich im haus- haltsüblichen Rahmen, um Getränke wie Espresso, Cappuccino, Lat-te macchiato, Tee u. Ä. ...
Seite 10 - Kinder im Haushalt
Sicherheitshinweise und Warnungen 10 Kinder im Haushalt Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr an den Ausläufen. Die Haut von Kindern reagiert empfindlicher auf hohe Temperatu-ren als die von Erwachsenen. Hindern Sie Kinder daran, heiße Teile des Kaffeevollautomaten zuberühren oder Körperteile unter ...
Seite 11 - Technische Sicherheit; Beschädigungen am Kaffeevollautomaten können Ihre Sicherheit
Sicherheitshinweise und Warnungen 11 Technische Sicherheit Beschädigungen am Kaffeevollautomaten können Ihre Sicherheit gefährden. Kontrollieren Sie das Gerät auf sichtbare Schäden, bevorSie es aufstellen. Nehmen Sie niemals einen beschädigten Kaffee-vollautomaten in Betrieb. Vergleichen Sie vor...
Seite 13 - Bei Reparaturen muss der Kaffeevollautomat vom Elektronetz ge-
Sicherheitshinweise und Warnungen 13 Bei Reparaturen muss der Kaffeevollautomat vom Elektronetz ge- trennt sein. Der Kaffeevollautomat ist nur dann vom Elektronetz getrennt, wenn - der Netzstecker des Kaffeevollautomaten gezogen ist. Ziehen Sie ausschließlich am Netzstecker, nicht an der Netzan-sc...
Seite 14 - Sachgemäßer Gebrauch
Sicherheitshinweise und Warnungen 14 Sachgemäßer Gebrauch Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr an den Ausläufen. Die austretenden Flüssigkeiten und der Dampf sind sehr heiß. Halten Sie keine Körperteile unter die Ausläufe, wenn heiße Flüs-sigkeiten oder Dampf austreten. Berühren Sie keine heißen Te...
Seite 16 - Zubehör und Ersatzteile
Sicherheitshinweise und Warnungen 16 Zubehör und Ersatzteile Nur bei Originalersatzteilen gewährleistet Miele, dass sie die Si- cherheitsanforderungen erfüllen. Defekte Bauteile dürfen nur gegenMiele Originalersatzteile ausgetauscht werden. Verwenden Sie ausschließlich Miele Originalzubehör. Wen...
Seite 17 - Reinigung und Pflege
Sicherheitshinweise und Warnungen 17 Reinigung und Pflege Reinigen Sie den Kaffeevollautomaten und den Milchbehälter täg- lich, insbesondere vor dem ersten Gebrauch. Achten Sie darauf, dass Sie die milchführenden Teile sorgfältig und regelmäßig reinigen. Milch enthält von Natur aus Keime, die si...
Seite 18 - Für Geräte mit Edelstahlflächen gilt:; Kleben Sie keine Haftnotizen, Klebeband oder andere Klebemittel
Sicherheitshinweise und Warnungen 18 Für Geräte mit Edelstahlflächen gilt: Kleben Sie keine Haftnotizen, Klebeband oder andere Klebemittel auf die Edelstahlflächen. Die Edelstahlflächen sind kratzempfindlich. Selbst Magneten kön- nen Kratzer hervorrufen.
Seite 19 - Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung 19 a Taste Ein/Aus b Sensortaste „Zurück“ c Touchdisplay d Tassenheizung e Wassertank f Bohnenbehälter g Parkposition für die Milchleitung h Mahlgradverstellung i Pulverschublade mit integriertem Kaffeelöffel j Brüheinheit k höhenverstellbarer Zentralauslauf mit Beleuchtung ...
Seite 21 - Milchbehälter und Milchlanze
Gerätebeschreibung 21 Milchbehälter und Milchlanze a Milchbehälter b Milchlanze c Milchleitung Zentralauslauf im Detail a Ausläufe für Kaffee und Milch (Auslaufdüsen) b Tassenrandsensor c Heißwasserauslauf d Edelstahlabdeckung
Seite 22 - Auspacken und Aufstellen; Kaffeevollautomat auspacken; Wir empfehlen Ihnen die Original-; Mitgeliefertes Zubehör; Folgendes Zubehör wird mitgeliefert.
Auspacken und Aufstellen *INSTALLATION* 22 Kaffeevollautomat auspacken Packen Sie den Kaffeevollautomatenaus. Entfernen Sie eventuell vorhandeneSchutzfolien und Hinweiszettel. Tipp: Wir empfehlen Ihnen die Original- verpackung aufzubewahren, um dasGerät später sicher zu verpacken undzu transport...
Seite 24 - Bedienprinzip; Touchdisplay; Profile; Bedienaktionen; orange
Bedienprinzip 24 Touchdisplay Das empfindliche Touchdisplay kanndurch spitze oder scharfe Gegen-stände wie z. B. Stifte zerkratzt wer-den.Berühren Sie das Touchdisplay nurmit den Fingern. Wenn Ihre Finger kalt sind, reagiertdas Touchdisplay möglicherweisenicht. Profile Getränke Das Display ist in dr...
Seite 25 - Zahlen eingeben; Berühren Sie
Bedienprinzip 25 Zahlen eingeben Zahlen geben Sie über den Ziffernblockein, z. B. wenn Sie die Timerzeiten fest-legen möchten. Der Ziffernblock er-scheint automatisch in den entspre-chenden Menüs. Berühren Sie die gewünschten Zah-len. Sobald Sie einen gültigen Wert einge-geben haben, färbt sich da...
Seite 26 - Symbole im Display; Symbol
Bedienprinzip 26 Symbole im Display Zusätzlich zum Text können folgende Symbole erscheinen: Symbol Erklärung Das Symbol kennzeichnet das Menü „Einstellungen“ undden Menüpunkt „Sprache“. Einstellungen, wie z. B. Display-Helligkeit oder Lautstärkeder Töne, werden über einen Segmentbalken eingestel...
Seite 28 - Verfügbarkeit Miele@home; gle Play StoreTM herunterladen.
Miele@home 28 Ihr Kaffeevollautomat ist mit einem in-tegrierten WLAN-Modul ausgestattet. Stellen Sie sicher, dass am Aufstel-lungsort Ihres Kaffeevollautomatendas Signal Ihres WLAN-Netzwerkesmit ausreichender Signalstärke vor-handen ist. Für die Nutzung benötigen Sie: - ein WLAN-Netzwerk - die Miele...
Seite 29 - Erste Inbetriebnahme; Sprache einstellen; Datum einstellen; OK; Tageszeit einstellen; OK; Tageszeit-Anzeige einstellen; OK
Erste Inbetriebnahme 29 Sobald der Kaffeevollautomat an dasElektronetz angeschlossen ist, erscheintkurz Miele im Display. Wenn Sie den Kaffeevollautomaten zumersten Mal einschalten, erscheint erneutkurz Miele im Display. Folgende Einstellungen werden abge-fragt: - Sprache und Land - Datum - Tageszei...
Seite 30 - nach vorn und setzen Sie die
Erste Inbetriebnahme 30 Entkalkungskartusche einset-zen Im Display wird eine kurze Informationzur Automatischen Entkalkung ange-zeigt. Weitere Informationen und Hin-weise finden Sie im Kapitel „Automati-sche Entkalkung“. Entnehmen Sie die Klappe auf derRückseite des Kaffeevollautomaten. Ziehen S...
Seite 31 - und; Wasserhärte einstellen; Im Display erscheint; Bestätigen Sie mit
Erste Inbetriebnahme 31 Bestätigen Sie mit OK . Wenn Sie die Startzeit verändernmöchten, berühren Sie Startzeit und wählen die gewünschte Uhrzeit. Sie können die Startzeit der Automati-schen Entkalkung auch zu einem spä-teren Zeitpunkt verändern. Wasserhärte einstellen Die zuständige Wasservers...
Seite 32 - Wassertank füllen; Gesundheitsgefährdung durch
Wassertank füllen 32 Gesundheitsgefährdung durch verkeimtes Wasser.Wasser, das länger im Wassertanksteht, kann verkeimen und Ihre Ge-sundheit gefährden.Wechseln Sie täglich das Wasser im Wassertank. Beschädigungsgefahr durch un- sachgemäße Benutzung.Ungeeignete Flüssigkeiten wie hei-ßes oder war...
Seite 33 - Bohnenbehälter füllen; Beschädigungsgefahr des Mahl-
Bohnenbehälter füllen 33 Sie können Kaffee oder Espresso ausganzen gerösteten Kaffeebohnen zube-reiten, die der Kaffeevollautomat für je-de Portion frisch mahlt. Dafür füllen Siedie Kaffeebohnen in den Bohnenbehäl-ter. Alternativ können Sie Kaffeegetränkeaus bereits gemahlenem Kaffee - Kaf-feepulver...
Seite 34 - Nun können Sie Getränke zubereiten.
Ein- und Ausschalten 34 Kaffeevollautomateneinschalten Berühren Sie die Taste Ein/Aus . Im Display erscheint kurz Miele . Das Gerät heizt auf und spült die Lei-tungen. Aus dem Zentralauslauf läuftheißes Wasser. Nun können Sie Getränke zubereiten. Wenn der Kaffeevollautomat bereitsBetriebstemper...
Seite 35 - Zentralauslauf mit Tassenrandsensor; nicht; Positionen des Zentralauslaufs
Zentralauslauf mit Tassenrandsensor 35 Der Zentralauslauf mit Tassenrandsen-sor verfügt über eine automatische Aus-laufverstellung. Durch diese Auslaufver-stellung fährt der Zentralauslauf zu Be-ginn der Zubereitung eines Getränksautomatisch nach unten und stopptdurch den Tassenrandsensor auf deropt...
Seite 36 - Tassenheizung; Tassen vorwärmen
Tassenheizung 36 Der Geschmack von Espresso und an-deren Kaffeegetränken entfaltet sich invorgewärmten Tassen besser und dieGetränketemperatur bleibt länger erhal-ten. Sie können Tassen oder Gläser mit derTassenheizung des Kaffeevollautomatenvorwärmen. Wenn die Tassenheizung aktiviert ist,wird die T...
Seite 37 - Getränke zubereiten; Kaffee
Getränke zubereiten 37 Kaffee Verbrennungs- und Verbrü- hungsgefahr an den Ausläufen.Die austretenden Flüssigkeiten undder Dampf sind sehr heiß und kön-nen Verbrühungen verursachen.Halten Sie keine Körperteile unter dieAusläufe, wenn heiße Flüssigkeitenoder Dampf austreten.Berühren Sie keine heiße...
Seite 38 - Milch und alternative Milchprodukte
Getränke zubereiten 38 Milch und alternative Milchprodukte Zuckerhaltige Zusätze in Kuhmilchoder alternativen Milchprodukten aufpflanzlicher Basis, z. B. Sojadrinks,können die Milchleitung und dieMilch führenden Teile verkleben.Rückstände aus ungeeigneten Flüs-sigkeiten können die einwandfreieZubere...
Seite 39 - Milchbehälter
Getränke zubereiten 39 behälters. Sie können das Verbindungs-stück leicht von der Deckelinnenseitedes Milchbehälters herausdrücken. Milchbehälter a Verbindungsstück b Deckel c Dichtring d Edelstahlrohr e Glas Milchbehälter vorbereiten Die Milch wird im Milchbehälter nicht gekühlt.Wenn Sie die Milch ...
Seite 40 - Um die Milchleitung leichter in die
Getränke zubereiten 40 Verbinden Sie den Milchbehälter mitdem Kaffeevollautomaten, indem Siedie Milchleitung in die Aufnahme amZentralauslauf stecken. Tipp: Um die Milchleitung leichter in die Aufnahme am Zentralauslauf einzuste-cken, können Sie den Zentralauslauf indie Pflegeposition fahren. Berü...
Seite 41 - Kaffeegetränk zubereiten
Getränke zubereiten 41 Kaffeegetränk zubereiten Mit der Pfeiltaste können Sie weitere Getränke anzeigen und auswählen. Das Menü Getränke wird angezeigt. Wenn Sie ein Kaffeegetränk mit Milchzubereiten möchten, bereiten Sie denMilchbehälter oder einen Milchkartonmit der Milchlanze vor. Stellen...
Seite 42 - Zwei Portionen; Kaffeekanne abbrechen; Kaffeegetränke aus Kaffeepulver
Getränke zubereiten 42 Zwei Portionen zubereiten Sie können mit „Doppelte Portion“ zwei Portionen eines Getränks gleich-zeitig zubereiten. Stellen Sie je eine Tasse unter eineAuslaufdüse des Zentralauslaufs. Berühren Sie . Wählen Sie das Getränk. Es werden zwei Portionen des Getränksz...
Seite 43 - Kaffeepulver einfüllen
Getränke zubereiten 43 Kaffeepulver einfüllen Der Kaffeelöffel ist in der Pulverschubla-de integriert. Öffnen Sie die Gerätetür. Um die Pulverschublade zu entneh-men, drehen Sie den Griff (Pfeil) nachlinks. Füllen Sie den Kaffeelöffel mit Kaffee-pulver. Schieben Sie die Pulverschub-lade waager...
Seite 44 - Tee; Grüner Tee
Getränke zubereiten 44 Tee Verbrennungs- und Verbrü- hungsgefahr am Heißwasserauslauf.Die austretenden Flüssigkeiten undder Dampf sind sehr heiß und kön-nen Verbrühungen verursachen.Halten Sie keine Körperteile unterden Heißwasserauslauf, wenn heißeFlüssigkeiten oder Dampf austreten.Berühren Sie k...
Seite 45 - TeaTimer ein- und ausschalten; TeaTimer
Getränke zubereiten 45 TeaTimer ein- und ausschalten Das Menü Einstellungen wird ange- zeigt. Wählen Sie Timer . Wählen Sie TeaTimer . - ein : Während der Teewasserzuberei- tung wird der TeaTimer angezeigt. Der TeaTimer kann nach der Zubereitung gestartet werden. - aus : TeaTimer wird nicht a...
Seite 46 - Heißwasser zubereiten; Zubereitung abbrechen
Getränke zubereiten 46 Teekanne: Mehrere Tassen Tee direktnacheinander zubereiten Sie können mit der Funktion Teekanne mehrere Tassen Tee automatisch nach-einander zubereiten (max. 1 Liter), umz. B. eine Teekanne zu füllen. Bis zuacht Tassen können so zubereitet wer-den. Das Menü Getränke wird angez...
Seite 47 - Parameter; Getränkeparameter ändern; Mahlmenge; zu gering; Brühtemperatur
Parameter 47 Sie können folgende Parameter für je-des Kaffeegetränk individuell einstellen: - Mahlmenge - Brühtemperatur - Vorbrühen Getränkeparameter ändern Das Menü Getränke wird angezeigt. Berühren Sie bearbeiten . Berühren Sie Getränk ändern . Wählen Sie das Getränk. Nun können Sie die Ge...
Seite 48 - Vorbrühen des Kaffeepulvers; Vorbrühen ist besonders für Kaf-
Parameter 48 Vorbrühen des Kaffeepulvers Beim Vorbrühen wird das Kaffeepulverzunächst mit etwas heißem Wasser an-gefeuchtet. Das Kaffeepulver quillt et-was auf. Die restliche Wassermengewird nach kurzer Zeit durch das ange-feuchtete Kaffeepulver gepresst. WennIhnen z. B. der Kaffee zu fad schmecktun...
Seite 49 - Mahlgrad; Richtigen Mahlgrad erkennen; zu grob; Mahlgrad verstellen
Mahlgrad 49 Der Mahlgrad bestimmt die Kontaktzeitdes Kaffeepulvers mit dem Wasser, dieso genannte Extraktionszeit. Nur wennder Mahlgrad optimal eingestellt ist,kann ein perfektes Kaffeegetränk mitfeiner, haselnussbrauner Crema zube-reitet werden. Richtigen Mahlgrad erkennen Sie erkennen an den folge...
Seite 50 - Getränkemenge
Getränkemenge 50 Der Geschmack des Kaffeegetränkshängt neben der Kaffeesorte auch starkvon der Wassermenge ab.Sie können die Wassermenge für alleKaffeegetränke, Heißwasser und Tee-sorten an Ihre Tassengrößen anpassenund auf die verwendete Kaffeesorte ab-stimmen. Die Menge des Kaffeepulverswird dabei...
Seite 51 - Getränke zurücksetzen; Ein Getränk zurücksetzen
Getränke zurücksetzen 51 Sie können die Getränkemengen unddie Parameter für einzelne oder für alleGetränke auf den Auslieferungszustandzurücksetzen. Das Menü Getränke wird angezeigt. Berühren Sie bearbeiten . Ein Getränk zurücksetzen Berühren Sie Getränk zurücksetzen . Wählen Sie das Getränk....
Seite 52 - Profil erstellen; Profil wechseln
Profile 52 Um Geschmack und Kaffeevorliebenvon unterschiedlichen Nutzern zu be-rücksichtigen, können Sie zusätzlichzum Miele Getränkemenü (Miele Profil)bis zu 10 individuelle Profile anlegen. Der Name des aktuellen Profils wirdoben links im Display angezeigt. Profil erstellen Das Menü Getränke wird ...
Seite 53 - Getränk in Profil erstellen
Profile 53 Bestätigen Sie mit OK . Name ändern Das Menü Getränke wird angezeigt. Berühren Sie Profile . Berühren Sie bearbeiten . Berühren Sie Name ändern . Wählen Sie das Profil. Ändern Sie den Namen wie ge-wünscht. Bestätigen Sie mit speichern . Der geänderte Profilname wird gespei...
Seite 54 - Getränk aus Profil zubereiten
Profile 54 Berühren Sie Getränk löschen . Wählen Sie das Getränk. Bestätigen Sie mit OK . Der Eintrag wird gelöscht. Getränk aus Profil zubereiten Das Menü Getränke wird angezeigt. Berühren Sie Profile . Wählen Sie das Profil. Der Name des gewählten Profils wirdlinks oben im Display ang...
Seite 55 - Expertenmodus; Getränkemenge verändern
Expertenmodus 55 Sie können im Expertenmodus währendder Getränkezubereitung die Mahlmen-ge bei Kaffeegetränken und die Geträn-kemenge verändern. Die Einstellungwird nicht gespeichert und gilt nur für die aktuelle Zubereitung. Expertenmodus ein- und aus-schalten Das Menü Getränke wird angezeigt. B...
Seite 56 - Einstellungen; Menü „Einstellungen“ aufrufen; Sprache; Zeitformat
Einstellungen 56 Im Menü „Einstellungen“ können Sieden Kaffeevollautomaten individuell anIhre Bedürfnisse anpassen. Einige Einstellungen, die Sie im Menü Einstellungen finden, sind in gesonder- ten Abschnitten der Gebrauchsanwei-sung beschrieben. Menü „Einstellungen“ aufrufen Das Menü Getränke wird...
Seite 57 - Timer
Einstellungen 57 Einstellen Sie stellen die Stunden und Minutenein. Wenn der Kaffeevollautomaten mit ei-nem WLAN-Netzwerk verbunden undin der Miele App angemeldet ist, wirddie Uhrzeit anhand der Standortein-stellung in der Miele App synchroni-siert. Timer Sie haben zwei Timer zur Verfügung mitfolgen...
Seite 58 - Beleuchtung; keine
Einstellungen 58 Wochentage auswählen (Wochentag-zuordnung) Der ausgewählte Wochentag wird mit markiert. Wählen Sie den gewünschten Wo-chentag aus. Wenn alle gewünschten Wochentagemarkiert sind, bestätigen Sie mit OK . Timer aktivieren und deaktivieren Sie haben für die Tageszeitanzeige ein o...
Seite 59 - Inbetriebnahmesperre
Einstellungen 59 Verwenden Sie Trinkwasser ohne Zu-satz von Kohlensäure. Tipp: Wenn die Wasserhärte >21 °dH (3,8 mmol/l) ist, empfehlen wir stattdes-sen in Flaschen abgefülltes Trinkwasser(< 150 mg/l Ca 2+ ) zu verwenden. So muss Ihr Kaffeevollautomat seltenerentkalkt werden und Sie schonen di...
Seite 60 - Helligkeit; Ausdampfen; Werkeinstellungen
Einstellungen 60 Miele@home Folgende Punkte können unterMiele@home erscheinen: - Einrichten : Diese Option erscheint nur, wenn der Kaffeevollautomat bishernicht mit einem WLAN-Netzwerk ver-bunden oder die Netzwerkkonfiguration zurückgesetzt wurde. - deaktivieren */ aktivieren *: Die Einstellun- gen ...
Seite 61 - Geräteeinstellungen; Netzwerkkonfiguration
Einstellungen 61 Geräteeinstellungen Folgendes wird nicht zurückgesetzt: - Anzahl der Getränkezüge und der Gerätestatus (Bezüge bis Gerätentkalken, ... Brüheinheit entfetten) - Sprache - Tageszeit und Datum - Profile und die zugehörigen Ge- tränke Der Timer Entkalkung wird auf 04:00 Uhr zurückgesetz...
Seite 62 - Vernetzung neu einrichten; Fernsteuerung ein- oder ausschalten
Vernetzung 62 Ihr Kaffeevollautomat ist WLAN-fähigund kann über ein mobiles Endgerät,z. B. Smartphone oder Tablet PC, mitder Miele App bedient werden. Beachten und befolgen Sie die Si-cherheitshinweise und Warnungen indieser Gebrauchsanweisung auchdann, wenn Sie den Kaffeevollauto-maten über die Mie...
Seite 63 - MobileStart; MobileStart ein- und ausschalten
Vernetzung 63 MobileStart Mit MobileStart können Sie z. B. eine Ge- tränkezubereitung über die Miele Appstarten. Verbrennungs- und Verbrü- hungsgefahr an den Ausläufen.Wenn beim unbeaufsichtigtem Be-trieb Flüssigkeiten oder Dampf aus-treten, können sich Dritte verbren-nen, wenn sie Körperteile unt...
Seite 64 - RemoteUpdate; Einschalten/Ausschalten
Vernetzung 64 Nun können Sie per App eine Getränke-zubereitung starten. Beachten Sie dafürdie einleitenden Hinweise. RemoteUpdate Der Menüpunkt „RemoteUpdate“ wirdnur angezeigt und ist wählbar, wenndie Voraussetzungen für die Nutzungvon Miele@home erfüllt sind. Mit RemoteUpdate kann die SoftwareIhre...
Seite 65 - Gesundheitsgefährdung durch mangelnde Reinigung.; Übersicht der Reinigungsintervalle
Reinigung und Pflege 65 Gesundheitsgefährdung durch mangelnde Reinigung. Durch Wärme und Feuchtigkeit im Innenraum des Kaffeevollautomaten könnenKaffeereste schimmeln und/oder Milchreste sauer werden und die Gesundheitgefährden.Reinigen Sie den Kaffeevollautomaten sorgfältig und regelmäßig. Übersi...
Seite 67 - Ungeeignete Reinigungsmittel; täglich
Reinigung und Pflege 67 Die regelmäßige Reinigung des Gerätesist sehr wichtig, da Kaffeereste schnellschimmeln. Milchreste können sauerwerden und die Milchleitung kann ver-stopfen. Ungeeignete Reinigungsmittel Alle Oberflächen können sich verfär-ben oder verändern, wenn sie mit un-geeigneten Reinigu...
Seite 69 - Abtropfblech reinigen
Reinigung und Pflege 69 Abtropfblech reinigen Entnehmen Sie das Abtropfblech. Reinigen Sie das Abtropfblech vonHand mit warmem Wasser und etwasSpülmittel. Trocknen Sie das Abtropfblech. Setzen Sie das Abtropfblech wiederein. Achten Sie darauf, dass das Ab-tropfblech richtig eingesetzt ist (s...
Seite 70 - Zentralauslauf reinigen; einmal wöchentlich
Reinigung und Pflege 70 Drehen Sie die Überwurfkappe ab. Entnehmen Sie den Dichtungsringund das Sieb. Reinigen Sie die Teile von Hand. Spülen Sie alles sorgfältig unter flie-ßendem Wasser ab. Setzen Sie zuerst das Sieb (das Kreuznach oben) und dann den Dichtungs-ring ein. Dabei zeigt die Ö...
Seite 72 - Dampfdüse reinigen; Der Tassenrandsensor löst sich.; Milchlanze reinigen; Reinigen Sie die Milchlanze täglich.
Reinigung und Pflege 72 Dampfdüse reinigen Reinigen Sie die Dampfdüse einmal imMonat. Um den Zentralauslauf in die Pflege-position zu fahren, berühren Sie für 3Sekunden . Nehmen Sie die Edelstahlabdeckungnach vorn ab. Ziehen Sie die Auslaufeinheit nachvorn ab. Schieben Sie die Reinigungsbür...
Seite 73 - Milchbehälter reinigen
Reinigung und Pflege 73 Trocknen Sie die Teile. Tipp: Um die einzelnen Teile besonders gründlich zu reinigen, reinigen Sie diesevon Zeit zu Zeit im Geschirrspüler. Milchbehälter reinigen Reinigen Sie den Milchbehälter täglich. Schrauben Sie den Deckel vom Glasdes Milchbehälters ab. Entnehmen S...
Seite 74 - Bohnenbehälter reinigen; von Hand
Reinigung und Pflege 74 - Oder Sie reinigen die Milchleitung mit dem Pflegeprogramm Milchleitung rei- nigen und einem Reiniger für Milchlei- tungen (siehe Abschnitt „Milchleitungreinigen“). Falls Sie das Anschlussstück von derMilchleitung gelöst haben: Achten Siebeim Zusammensetzen darauf, dassdie k...
Seite 75 - Pulverschublade reinigen
Reinigung und Pflege 75 Pulverschublade reinigen Reinigen Sie die Pulverschublade undden Pulverschacht für Kaffeepulver re-gelmäßig, z. B. wenn Sie die Brühein-heit entfetten. Öffnen Sie die Gerätetür. Um die Pulverschublade zu entneh-men, drehen Sie den Griff (Pfeil) nachlinks. Reinigen Sie d...
Seite 76 - Menü „Pflege“ aufrufen; Gerät spülen
Reinigung und Pflege 76 Beachten Sie, dass das jeweilige Pfle-geprogramm vollständig durchgeführtwerden muss und nicht abgebrochenwerden kann. Menü „Pflege“ aufrufen Das Menü Getränke wird angezeigt. Berühren Sie . Berühren Sie Pflege . Nun können Sie ein Pflegeprogrammwählen. Gerät spülen ...
Seite 77 - Milchleitung reinigen; Reinigungslösung herstellen:
Reinigung und Pflege 77 Milchleitung reinigen Wir empfehlen für eine optimale Reini-gung, den Miele Reiniger für Milchlei-tungen zu verwenden. Das Reini-gungspulver für die Milchleitung wurdespeziell für die Miele Kaffeevollautoma-ten entwickelt und verhindert dadurchFolgeschäden. Sie erhalten den R...
Seite 78 - Meldung im Display
Reinigung und Pflege 78 Brüheinheit entfetten und In-nenraum reinigen Je nach Fettgehalt der verwendetenKaffeesorte kann die Brüheinheitschneller verstopfen. Für aromatischeKaffeegetränke und eine einwandfreieFunktion des Kaffeevollautomaten mussdie Brüheinheit regelmäßig entfettetwerden. Wir empfeh...
Seite 81 - Entkalkungslösung herstellen
Reinigung und Pflege 81 vollautomat zeigt die verbleibende An-zahl der Bezüge bis zum Entkalken beijeder Getränkezubereitung an. Bestätigen Sie mit OK . Wenn die Anzahl der verbleibenden Be-züge gleich 0 ist, wird der Kaffeevollau-tomat blockiert.Im Display erscheint Gerät entkalken . Wenn Sie da...
Seite 82 - Entkalkung durchführen
Reinigung und Pflege 82 Beachten Sie das Mischungsverhält-nis für das Entkalkungsmittel. Es istwichtig, dass Sie die vorgegebeneWassermenge in den Wassertank fül-len. Der Entkalkungsvorgang wirdsonst vorzeitig abgebrochen. Entkalkung durchführen Setzen Sie den Wassertank wiederein. Befolgen Sie ...
Seite 83 - Automatische Entkalkung
Automatische Entkalkung 83 Beschädigungsgefahr durch Spritzerder Entkalkungslösung.Empfindliche Oberflächen und/oderNaturfußböden können beschädigtwerden.Entfernen Sie Spritzer der Entkal-kungslösung.Achten Sie beim Umgang mit einerbereits mit Wasser gefüllten Kartu-sche darauf, dass keine Entkal-ku...
Seite 84 - - Die Milchleitung ist jeweils in die Auf-
Automatische Entkalkung 84 - Befolgen Sie die Meldungen, die eventuell vor dem Ausschalten er-scheinen, z. B. Abtropfschale leeren . - Die Milchleitung ist jeweils in die Auf- nahme im Abtropfblech und am Zen-tralauslauf gesteckt. - Der Kaffeevollautomat ist ausge- schaltet. Die Miele Entkalkungskar...
Seite 85 - Entkalkungskartusche einsetzen
Automatische Entkalkung 85 - Transportieren Sie die geflutete Ent- kalkungskartusche aufrecht und be-hutsam. Vermeiden Sie Erschütterun-gen. Schütteln oder auf den Kopfdrehen, reduziert die Lebensdaueroder beschädigt die Kartusche. - Bewahren Sie die Kartusche stehend, dunkel und bei Raumtemperatur ...
Seite 86 - Entkalkungskartusche entnehmen
Automatische Entkalkung 86 Entkalkungskartusche entnehmen Beschädigungsgefahr durch Spritzerder Entkalkungslösung.Empfindliche Oberflächen und/oderNaturfußböden können beschädigtwerden.Achten Sie beim Umgang mit einerbereits mit Wasser gefüllten Kartu-sche darauf, dass keine Entkal-kungslösung auf e...
Seite 87 - “ werden dann
Automatische Entkalkung 87 Verschließen Sie die Entkalkungskar-tusche mit der Kappe. Die Kappe befindet sich am Kartu-schenzylinder. Lösen Sie die Kappe ander Sollbruchstelle. Entsorgen Sie die Kartusche gegebe-nenfalls im Restmüll. Keine Entkalkungskartusche verwen-den Wenn Sie keine Entkalkung...
Seite 89 - Meldungen im Display
Was tun, wenn ... 89 Sie können die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betriebkommen kann, selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten spa-ren, da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen. Unter www.miele.com/service erhalten Sie Informationen zur selbstständigen B...
Seite 90 - Entnehmen und reinigen Sie die Brüheinheit.
Was tun, wenn ... 90 Problem Ursache und Behebung F73 oder Brüheinheit kontrollieren Die Brüheinheit kann nicht in die Grundposition fah-ren. Schalten Sie den Kaffeevollautomaten über dieTaste Ein/Aus aus. Entnehmen und reinigen Sie die Brüheinheit. Schieben Sie den Kaffeeauswurf der Brühei...
Seite 92 - Unerwartetes Verhalten des Kaffeevollautomaten; Problem
Was tun, wenn ... 92 Unerwartetes Verhalten des Kaffeevollautomaten Problem Ursache und Behebung Nach Einschalten desKaffeevollautomatenbleibt die Beleuchtungaus. Die Beleuchtung wurde ausgeschaltet. Schalten Sie die Beleuchtung ein (siehe Kapitel„Einstellungen“, Abschnitt „Beleuchtung“). Die Bele...
Seite 93 - Die Inbetriebnahmesperre ist aktiviert.; Wählen Sie eine andere Timereinstellung.
Was tun, wenn ... 93 Problem Ursache und Behebung Die Sensortasten rea-gieren nicht.Der Kaffeevollautomatlässt sich nicht mehrbedienen. Eine interne Störung liegt vor. Unterbrechen Sie die Stromzufuhr, indem Sie denNetzstecker vom Kaffeevollautomaten aus derSteckdose ziehen oder die Sicherung der ...
Seite 98 - Störungen bei der Automatischen Entkalkung
Was tun, wenn ... 98 Störungen bei der Automatischen Entkalkung Problem Ursache und Behebung Nach dem Einschaltenerscheint eine Meldung,dass die automatischeEntkalkung nicht durch-geführt werden konnte. Wenn Milch zubereitet wurde, muss die Milchleitungin das Abtropfblech gesteckt und beim Ausschalt...
Seite 99 - Nicht zufriedenstellendes Ergebnis
Was tun, wenn ... 99 Nicht zufriedenstellendes Ergebnis Problem Ursache und Behebung Das Kaffeegetränk istnicht heiß genug. Die Tasse wurde nicht vorgewärmt.Je kleiner und dickwandiger die Tasse, um so wichti-ger ist das Vorwärmen. Wärmen Sie die Tasse vor, z. B. mit der Tassenhei-zung ( je nach M...
Seite 101 - Kundendienst und Garantie; Kontakt bei Störungen; Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre.
Kundendienst und Garantie 101 Unter www.miele.com/service erhaltenSie Informationen zur selbstständigenBehebung von Störungen und zuMiele Ersatzteilen. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Siez. B. Ihren Miele Fachhändler oder denMiele Kundendien...
Seite 102 - Transportieren
Transportieren 102 Wenn Sie den Kaffeevollautomaten übereinen längeren Zeitraum nicht benutzenund über weite Strecken transportierenwollen, sollten Sie das Gerät für dieseZeit wie folgt vorbereiten: - Bohnenbehälter leeren und reinigen - Wassertank leeren und reinigen - Ausdampfen - Entkalkungskartu...
Seite 103 - Verpacken
Transportieren 103 Wenn das Display erlischt, ist das Aus-dampfen beendet. Reinigen Sie die Abtropfschale undden Satzbehälter. Verpacken Verpacken Sie ausschließlich ein saube-res und trockenes Gerät. Kaffeepulver-reste können die Oberflächen verkrat-zen. Außerdem begünstigen Kaffee-,Milch- und Wa...
Seite 104 - Zubehör
Zubehör 104 Diese Produkte und weiteres Zubehörerhalten Sie im Miele Webshop, beimMiele Kundendienst oder bei IhremMiele Fachhändler. - Allzweck-Microfasertuch zum Entfernen von Fingerabdrückenund leichten Verschmutzungen - Reiniger für Milchleitungen zum Reinigen des Milchsystems - Reinigungstablet...
Seite 105 - Energie sparen
Energie sparen 105 Sie können mit den folgenden TippsEnergie und Geld sparen sowie dieUmwelt schonen: - Betreiben Sie den Kaffeevollautoma- ten im Ecomodus (voreingestellt). - Wählen Sie eine geringe Helligkeit der Beleuchtung oder verzichten Sie aufdie Beleuchtung bei eingeschaltetemGerät. - Stelle...
Seite 106 - Elektroanschluss; Brandgefahr durch Überhitzung.
Elektroanschluss 106 Der Kaffeevollautomat ist serienmäßig„steckerfertig“ für den Anschluss an ei-ne Schutzkontakt-Steckdose ausgerüs-tet. Stellen Sie den Kaffeevollautomat soauf, dass die Steckdose frei zugänglichist. Wenn die Steckdose nicht frei zu-gänglich ist, dann stellen Sie sicher,dass insta...
Seite 109 - Konformitätserklärung
Konformitätserklärung 109 Hiermit erklärt Miele, dass dieser Kaf-feevollautomat der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformi-tätserklärung ist unter einer der folgen-den Internetadressen verfügbar: - Produkte, Download, auf www.miele.de - Service, Informationen anforde...