Seite 2 - Deutsch; Inhaltsverzeichnis; Schritt 1: Vor Benutzung der Fernbedienung 97
88 Deutsch Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen CDs zur wiedergabe .......................................... 90 Regionalcodes .................................................. 90 Mitgeliefertes Zubehör ..................................... 90Angaben zu Umweltschutzmaßnahmen ........ 90Pfleg...
Seite 3 - Entsorgung Ihres Altgeräts; Ihr Produkt wurde aus qualitativ hochwer tigem; Radioempfang
89 Deutsch Inhaltsverzeichnis Entsorgung Ihres Altgeräts Ihr Produkt wurde aus qualitativ hochwer tigem Material und Komponenten hergestellt, die demRecycling zugeführ t und wieder verwer tetwerden können. Befindet sich dieses Symbol einer durchgestrichenenMülltonne auf einem Produkt,so wird das jew...
Seite 4 - CDs zur wiedergabe; Max. Anzahl der Titel plus Album lautet 255.; Regionalcodes; Mitgeliefertes Zubehör; ALL; Allgemeine Informationen
90 Deutsch Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf undwillkommen bei Philips!Um den Suppor t von Philips optimal zu nutzen,registrieren Sie Ihr Produkt bitte unterwww.philips.com/welcome . Sehr geehr ter Philips-Kunde,Vielen Dank für das Ver trauen in unsere Produkte.Sie haben mit Ihrer Wahl eines der ...
Seite 5 - Gehörschutz; Den Spieler in der warmen Umgebung lassen, bis
91 Deutsch Allgemeine Informationen Gehörschutz Wählen Sie eine moderate Lautstärke: ● Das Verwenden von Kopfhörern bei zu hoherLautstärke kann Ihrem Gehör schaden. DiesesProdukt kann Töne in einem Dezibelbereichwiedergeben, der bei einem gesunden Menschenbereits nach weniger als einer Minute zumGeh...
Seite 6 - Installation; Schritt 2: Antennenanschluss; Verwendung der AV OUT In-Buchse
92 Deutsch Installation WICHTIG!– Das Typenschild befindet sich auf derRückseite der Anlage.– Vergewissern Sie sich, bevor Sie denNetzstecker in die Steckdose stecken, dassalle übrigen Verbindungen hergestelltworden sind.– Niemals bei eingeschalteterNetzspannung Verbindungen herstellen oderändern. S...
Seite 7 - Verwenden der SCART-Buchse; Verwenden der Component Video-
93 Deutsch Installation Verwenden der SCART-Buchse AUDIO IN S-VIDEO IN VIDEO IN TV IN AUDIO IN S-VIDEO IN VIDEO IN TV IN ● Verbinden Sie die Video- und Audio-Anschlüssedes mitgeliefer ten AV-Kabels mit denentsprechenden Buchsen am SCART-Adapter,und stecken Sie dann den Adapter in dieSCART-Buchse Ihr...
Seite 8 - , und ziehen Sie den Standfuß; AUDIO OUT; HDMI
94 Deutsch Installation 3 Drücken Sie den Standfuß in die Aufnahmen, biser hörbar einrastet. 4 Stellen Sie das Gerät nun mit dem Standfuß aufeine freie Fläche. 5 Klappen Sie die Stützen an der Rückseite dervorderen Lautsprecher heraus, damit diese sicherstehen können. 6 Stellen Sie den Subwoofer in ...
Seite 9 - Bedienelemente; Bedienelemente am Gerät
95 Deutsch Bedienelemente Bedienelemente am Gerät 1 ECO POWER/STANDBY ON B – Einschalten des Systems oder Ver setzen in EcoPower- bzw. normalen Standbymodus. 2 iR sensor – Infrarotsensor für die Fernbedienung. 3 CLOCK – Einstellen oder Anzeigen der Systemuhr. 4 Betriebsartenwahl 9 .....................
Seite 10 - OK; ÉÅ
96 Deutsch Bedienelemente 8 3 / 4 – wahl der Bewegungsrichtung im CD-Inhaltsmenü / in der System-Menüleiste. 9 OK – Eingabe oder Bestätigung der Auswahl. 0 í / ë – Disc: springt zum früheren/nächsten Kapitel/Filmtitel/Musiktitel. – im Tuner-Modus: Wahl einer vorgewähltenRadiosendernummer ! 9 – Anhal...
Seite 11 - Vorbereitungen; Wechsel der Fernbedienungsbatterie; Schritt 2: Uhrzeiteinstellung; CLOCK SET; PREFERENCE PAGE
97 Deutsch Vorbereitungen WICHTIG!– Bevor Sie das Gerät in Betriebnehmen, sollten Sie die beschriebenenVorbereitungen abgeschlossen haben. Schritt 1: Vor Benutzung derFernbedienung 1 Ziehen Sie die Kunststoff-Schutzlage her aus. 2 Wählen Sie die Quelle, die Sie steuern möchten,durch Drücken einer de...
Seite 12 - GENERAL SETUP PAGE
98 Deutsch Vorbereitungen 7 Wählen Sie für " TV MODE " die Option " P- SCAN ", und bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken auf OK . ➜ Auf dem Fernsehbildschir m wird das Anweisungsmenü angezeigt. 8 Drücken Sie die Taste à / á um OK im Menü zu markieren, und drücken Sie zur Bestätigu...
Seite 13 - Grundfunktionen; HELLO; DISC; Klangregelung; DSC
99 Deutsch Grundfunktionen Ein-/Ausschalten des Systems ● Drücken Sie ECO POWER/STANDBY-ON B ( B auf der Fer nbedienung). ➜ Auf dem Display werden kurz “ HELLO ”. Das Gerät schaltet auf die zuletzt gewählteKlangquelle um. ● Drücken Sie DISC , TUNER oder USB/AUX auf der Fernbedienung. ➜ Das Gerät sch...
Seite 14 - Lautstärkeregelung; VOLUM XX; Verwendung von Kopfhörern; MUTING; MUTE
100 Deutsch Grundfunktionen Lautstärkeregelung Drücken Sie VOLUME -/+ ( VOL +/- auf der Fernbedienung) zum Anheben oder Verringernder Lautstärke. ➜ ” VOLUM XX ” wird angezeigt. “ XX ” bezeichnet den Lautstärkepegel. Verwendung von Kopfhörern ● Verbinden Sie den Stecker des Kopfhörers mitder Buchse n...
Seite 15 - Abspielen von Disks; Bediening van de diskspeler; Springen zu einem anderen Titel
101 Deutsch Abspielen von Disks 1 Legen Sie eine Disc in das Disc-Fach. ➜ Achten Sie darauf, dass das Etikett oben liegt. ➜ Stellen Sie sicher, dass sich keine weitere Disc im Disc-Fach befindet. 2 Die Wiedergabe beginnt automatisch. ➜ Wenn ein Disk-Menü auf dem Fernsehgerät er scheint, siehe nächst...
Seite 16 - WIEDERHOLEN; Besondere Disc-Funktionen
102 Deutsch Bediening van de diskspeler Verschiedene Wiedergabemodi:ZUFALLSWIEDERGABE und WIEDERHOLEN ● Drücken Sie wiederholt MODE um während der Wiedergabe einen Wiederholungsmodus zuwählen. Wiederholung A-B (DVD/VCD/CD/MP3/WMA) 1 Drücken Sie A-B an Ihrem gewählten Ausgangspunkt. 2 PDrücken Sie A-...
Seite 17 - Hauptfunktionen; Spezielle JPEG-Funktionen; ZOOM; Wiedergabe einer DivX-Disc; SUBTITLE
103 Deutsch Bediening van de diskspeler Abspielen von MP3/ WMA/Picture Disks Hauptfunktionen 1 Laden Sie eine Disc mit MP3-/WMA-/JPEG-Dateien. ➜ Auf dem Fernsehbildschirm wird ein Datenmenü angezeigt, und die Wiedergabestar tet automatisch mit dem er sten Track(Datei). 2 Drücken Sie die Taste 22 , u...
Seite 19 - Videoeinstellungen -
105 Deutsch DVD-Menüfunktionen ➜ PCM Only (Nur PCM) : Wählen Sie diese Option, wenn der angeschlossene ReceiverMehrkanal-Audio nicht decodieren kann. DOLBY DIGITAL SETUP ➜ „ STEREO “ : Ausgabesignale: linker Mono- Sound am linken Lautsprecher, rechter Mono-Sound am rechten Lautsprecher. ➜ „ L-MONO “...
Seite 20 - Persönliche Einstellungen -; PARENTAL
106 Deutsch Persönliche Einstellungen - „ Preference Page “ PARENTAL 1 Verwenden Sie die Tasten 3 4 , um „ PARENTAL “ auszuwählen. 2 Um das Untermenü aufzur ufen, drücken Sie dieTaste 33 . 3 Verwenden Sie dann erneut die Tasten 3 4 , um die gewünschte Einstufung für die eingelegteDisc auszuwählen. ➜...
Seite 21 - Einstellen auf radiosender; Automatisches Programmieren; Einstellen auf Vorwahlsender
107 Deutsch Radioempfang Einstellen auf radiosender 1 Drücken Sie wiederholt SOURCE am Gerät oder TUNER auf der Fernbedienung, um einen FM-Sender zu finden. 2 Auf TUNING 22 / 33 drücken und Taste loslassen. ➜ Das Radio wird automatisch auf einen Sender mit ausreichend Empfang eingestellt. 3 Schritt ...
Seite 22 - Externe Signalquellen; Kompatible USB-Massenspeichergeräte; NO AUDIO
108 Deutsch Externe Signalquellen Verwenden eines USB-Massenspeichergeräts Durch Anschluss eines USB-Massenspeichergeräts an das Hi-Fi-Systemkönnen Sie die im Gerät gespeicher te Musiküber die leistungsfähigen Lautsprecher des Hi-Fi-Systems wiedergeben. Wiedergabe von einem USB-Massenspeichergerät K...
Seite 23 - Uhrzeiteinstellung; Zum Ausschalten des TIMERs
109 Deutsch Uhr/Timer Uhrzeiteinstellung Siehe "Anschlüsse-Schritt 2: Anschluss derLautsprecher". Timer-einstellung ● Das System ist mit einer Weckfunktionausgestattet. Dabei wird die zuletzt ausgewählteSignalquelle zum angegebenen Zeitpunkteingeschaltet (einmalig). Zuerst muß die Uhrzeitein...
Seite 24 - Technische Daten; Lautsprecher; Technische Änderungen vorbehalten.
110 Deutsch Verstärker Ausgangsleistung .................. 2 x 20W + 50W RMSFrequenzgang (L/R) ............................... 20 - 20000Hz (Subwoofer) ...................... 50 - 180HzSignal-/Rauschverhältnis .................................... > 65dBAux-Eingang ...................................
Seite 25 - Fehlersuche; Problem; NO DISC; Verzerrtes oder schlechtes Bild.; Prüfen, ob das Fernsehgerät eingeschaltet ist.
111 Deutsch WARNINGUnder no circumstances should you try to repair the system yourself, as this willinvalidate the warranty. Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below before taking the system for repair. If youare unable to re...
Seite 26 - Den Kopfhörer vom Gerät trennen.
112 Deutsch Der DVD-Spieler beginnt nicht mit derWiedergabe. Das DVD-Mikrosystems spricht nicht an,wenn die Tasten gedrückt werden. Das Seitenverhältnis des Bildschirmskann nicht geändert werden, obwohl Siedie Fernsehgerät-Form festgelegt haben. Während der DVD-Wiedergabe kann dieSprache für die Aud...
Seite 27 - Kein Ton und kein Bild.; ” läuft über das; Den Abstand zum Spieler verringern.
113 Deutsch Linker und rechter Kanal sind vertauscht. Die Fernbedienung funktioniert nicht. Der Timer funktioniert nicht. Die Uhrzeit-/Timereinstellung wurdegelöscht. Der Progressive Scan-Modus kann nichtausgewählt werden. Der HDMI-Ausgang gibt keinen Tonwieder. Kein Ton und kein Bild. Einige Dateie...
Seite 28 - Česky; rançais; Printed in China; CLASS 1; Meet Philips at the Internet
F rançais Por tuguês Español Deutsch Nederlands Italiano Por tuguês Česky Suomi P olski Ma g y ar Slo v ensky Česky Por tuguês Italiano Nederlands Español F rançais English Deutsch Printed in China CLASS 1 LASER PRODUCT MCD288E PDCC-JW-0751 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com PageBac...