Philips MCD708/12 - Bedienungsanleitung

110 Deutsch Inhaltsverzeichnis Systemmenü - Einstellungen Aufrufen der einzelnen Menüs und Vornehmenvon Einstellungen .............................................. 132Systemmenü - „ General Setup Page “ ............ 132 TV-Bildformat - „ TV Display “ Spracheinstellung - „ OSD Language “ Bildschirms...

111 Deutsch Übersicht über die Funktionen Ihre neue DVD-Mikroanlage bietet Ihnen mitvolldigitalem 2.0-Kanal-Verstärker die dynamischeKlangqualität eines großen Kinos und verfügtüber einige der besten Leistungsmerkmale derHeimkino-Technologie. Weitere Funktionen bzw.Leistungsmerkmale: Eingebauter DTS...

112 Deutsch Allgemeine Informationen ● Setzen Sie die Anlage weder übermäßigenTemperaturen noch Feuchtigkeit aus. ● Setzen Sie die Anlage weder Tropf- nochSpritzwasser aus. ● Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefülltenGegenstände wie z. B. Vasen auf die Anlage. ● Vermeiden Sie offenes Feuer in dir...

113 Deutsch AUDIO IN S-VIDEO IN VIDEO IN TV IN AUDIO IN S-VIDEO IN VIDEO IN TV IN SUB WOOFER LINE OUT OOFER 1 2 WICHTIG!– Das Typenschild befindet sich auf derRückseite der Anlage .– Stellen Sie vor Inbetriebnahme desGeräts und Anschließen desNetzsteckers unbedingt sicher, dass Siealle anderen Verbi...

114 Deutsch 2. Anschließen der Lautsprecher Schließen Sie die Lautsprecherdrähte an die entsprechenden Klemmen SPEAKERS an: den rechten Lautsprecher an „ R “ und den linken Lautsprecher an „ L “ , den farbigen (markier ten) Draht an „ + “ und den schwarzen (nicht markier ten) Draht an „ – “ . Führen...

115 Deutsch Anschließen des Geräts Verwenden der Component Video-Buchsen ( „ Y “ , „ Pb “ , „ Pr “ ) WICHTIG!– Progressive Scan-Videoqualität ist nurbei Benutzung von „ Y Pb Pr “ gegeben. Außerdem ist hierfür ein ProgressiveScan-Fernsehgerät erforderlich. 1 2 1 Verwenden Sie nicht im Lieferumfang en...

116 Deutsch 5. Anschließen der FM (UKW)-/MW-Antenne SUB WOOFER 1 2 FM antenna MW antenna fix the claw into the slot 1 Schließen Sie die im Liefer umfang enthalteneMW-Rahmenantenne an die Buchse „ MW “ an. Stellen Sie die MW-Rahmenantenne am bestenauf einem Regal auf oder bringen Sie sie aneinem Stän...

117 Deutsch Anschließen des Geräts Verwenden weiterer Wiedergabequellen A ● Schließen Sie die Buchen „ AUX IN (R/L) “ des Systems an die Audioausgangsbuchsen „ AUDIO OUT “ des jeweils anderen Audio- bzw. Videogeräts an, das Sie benutzen wollen, wie z. B. ein Fernsehgerät, einen Videorecorder, Laserd...

118 Deutsch Übersicht über Gerätefunktionen und Bedienelemente Bedienelemente an den Geräten(DVD-Player und Verstärker) 1 ECO POWER/STANDBY-ON y – Einschalten des Systems oder Schalten derAnlage in den energiesparenden "Eco Power"-bzw. in den normalen Standby-Modus. 2 Display – Anzeige des G...

119 Deutsch Fernbedienung 1 B – Einschalten des Systems oder Schalten derAnlage in den energiesparenden "Eco Power"-bzw. in den normalen Standby-Modus. 2 0 – Öffnen/Schließen der Disc-Schublade. 3 Numerisches Tastenfeld (0-9) – Eingabe einer Musiktitel-/Filmtitel-/Kapitelnummer von Discs. – ...

120 Deutsch Übersicht über Gerätefunktionen und Bedienelemente @ TU +/- ( à / á ) Tuner – Einstellen einer niedrigeren/höherenRadiofrequenz (in Reihenfolge desFrequenzbereichs). – Automatischer Suchlauf nach Radiofrequenzen(abwär ts/aufwär ts): Taste gedrückt halten, dannloslassen, um den Suchlauf z...

121 Deutsch 1. Einlegen der Batterien in dieFernbedienung 1 3 2 1 Öffnen Sie das Batteriefach. 2 Legen Sie nun die Batterien vom Typ AAA in dasBatteriefach ein. Achten Sie dabei auf diePolarität, die durch die Symbole „ + “ und „ - “ im Innern des Batteriefachs angegeben ist. 3 Schließen Sie daraufh...

122 Deutsch Erste Schritte 1 Schalten Sie nun Ihr Fernsehgerät ein. 2 Deaktivieren Sie den Progressive Scan-Modusam Fernsehgerät bzw. aktivieren Sie denInterlaced-Modus (sehen Sie dazu auchgegebenenfalls in der Bedienungsanleitung IhresFernsehgeräts nach). 3 Zum Einschalten des DVD-Players drücken S...

123 Deutsch 3. Spracheinstellungen In diesem Menü können Sie die Spracheinstellungen Ihren Wünschen anpassenund entsprechend vornehmen. Das DVD-Systemstellt automatisch die jeweils von Ihnenausgewählte Sprache bei Einlegen einer Disc ein.Sollte die von Ihnen ausgewählteSpracheinstellung gegebenenfal...

124 Deutsch Ein-/Ausschalten des Systems ● Drücken Sie hierfür ECO POWER/ STANDBY-ON B (oder auch einfach die Taste B auf der Fernbedienung). ➜ Zur Begrüßung wird Ihnen dann „ HELLO “ kurz auf dem Display angezeigt. Das Systemschaltet daraufhin auf die jeweils zuletztausgewählte Quelle um. ● Drücken...

125 Deutsch Grundfunktionen Klangsteuerung und -einstellungen Beachten Sie, dass die Klangeinstellungen„DBB“, „DSC“ und „LOUDNESS“ nichtgleichzeitig aktivier t werden können. Dynamische Bassanhebung „ DBB “ ( „ Dynamic Bass Boost “ ) Die Klangeinstellung „ DBB “ ( „ Dynamic Bass Boost “ ) sorgt für ...

126 Deutsch WICHTIG!– Je nach der jeweiligen DVD oder auchVIDEO-CD, die Sie abspielen wollen, sindgegebenenfalls manche Funktionen bzw.Optionen nicht verfügbar oder nurbedingt verfügbar.– Drücken Sie bitte nicht auf das Disc-Fach oder geben Sie andereGegenstände als Discs in das Disc-Fach!Dies hat F...

127 Deutsch Wiedergabe Disc-Menü(s) Je nach jeweils eingelegter Disc kann Ihnen gegebenenfalls ein Menü auf dem Fernsehgerät angezeigt werden,nachdem Sie die Disc eingelegt haben. Zum Auswählen gehen Siefolgendermaßen vor: ● Verwenden Sie hierfür die Tasten 1 2 3 4 und OK bzw. das numerische Tastenf...

129 Deutsch Wiedergabe Zeitsuchlauf & Suche nach Kapitel-/Titelnummer (DVD/VCD/CD/MP3/WMA) 1 Drücken Sie hierfür die Taste GOTO/ST auf der Fernbedienung, bis Ihnen ein Feld zur Eingabeeiner bestimmten Zeit oder auch einesbestimmten Kapitels/Titels angezeigt wird. 2 Geben Sie nun mithilfe des num...

130 Deutsch Wiedergabe auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. 2 Verwenden Sie die Tasten 3 4 um ein Album auszuwählen. Drücken Sie dann OK , um sich das Album anzeigen zu lassen. 3 Verwenden Sie die Tasten 3 4 oder auch das numerische Tastenfeld (0-9) , um einen Titel auszuwählen. 4 Zur Bestätigung dr...

131 Deutsch Wiedergabe Wollen Sie sich die anderen Bilder aufden jeweils nächsten/vorherigen Seitenanzeigen lassen, gehen Siefolgendermaßen vor: ● Drücken Sie ¡ / ™ (bzw. die Taste CH +/- ¡ / ™ auf der Fernbedienung). ● Verwenden Sie nun die Tasten 1 2 3 4 , um sich die vorherige ( „ Prev “ ) bzw. n...

132 Deutsch Systemmenü - Einstellungen Aufrufen der einzelnen Menüsund Vornehmen vonEinstellungen 1 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste SYSTEM , um das Setup-Menü aufzur ufen. 2 Verwenden Sie die Tasten 1 2 , um ein (Unter- )Menü auszuwählen. 3 Verwenden Sie die Taste 3 4 , um eine Option he...

133 Deutsch Systemmenü - Einstellungen ➜ „ On “ : Bei „ STOP “ , „ PAUSE “ , oder auch bei keiner Disc ( „ No DISC “ ,) wird nach ungefähr 3 Minuten der Bildschirmschoner eingeblendet,wenn innerhalb dieser Zeit keine Funktionaufgerufen wurde. ➜ „ Off “ : Der Bildschirmschoner ist ausgeschaltet. DIVX...

134 Deutsch Systemmenü - Einstellungen Dolby Digital-Einstellungen - „ Dolby Digital Setup “ Unter dem Menü „ Dolby Digital Setup “ finden Sie die Option „ DUAL MONO “ . „ Dual Mono “ Wählen Sie diese Option entsprechend der Anzahl der jeweils angeschlossenen Lautsprecheraus. ➜ „ STEREO “ : Ausgabes...

135 Deutsch Systemmenü - Einstellungen Videoausgang - „ Video Output “ In diesem Menü stellen Sie den Videoausgang Ihrem jeweiligen Videoanschluss entsprechend ein. Sie müssen diese Einstellung nicht vornehmen bzw. auch nichts an ihr ändern, wennSie den Videoausgang „ VIDEO OUTPUT “ (gelb) zum Ansch...

136 Deutsch Systemmenü - Einstellungen 1 Verwenden Sie die Tasten 3 4 , um „ PARENTAL “ auszuwählen. 2 Um das Untermenü aufzurufen, drücken Sie dieTaste 2 . 3 Verwenden Sie dann erneut die Tasten 3 4 , um die jeweils gewünschte Einstufung für dieeingelegte Disc auszuwählen. ➜ DVDs, deren Altersfreig...

137 Deutsch Systemmenü - Einstellungen Standardeinstellungen - „ Default “ Beim Auswählen von „ Default “ werden alle Ihre persönlichen Einstellungen und Optionen wiederauf die standardmäßigen Werkseinstellungenzurückgesetzt. Alle Einstellungen, die Sievorgenommen haben, werden dabei gelöscht. Achtu...

138 Deutsch Radioempfang Einstellen von Radiosendern 1 Zum Einschalten der jeweils zuletztausgewählten Quelle drücken Sie ECO POWER/STANDBY-ON B (bzw. die Taste B auf der Fernbedienung). 2 Drücken Sie für die Auswahl von Radio bzw. zumEinstellen des TUNER-Modus SOURCE (bzw. die Taste TUNER auf der F...

139 Deutsch Weitere Funktionen Hinweis:– Einige RDS-Sender übertragen auch eineEchtzeituhr im Minutentakt. Die Genauig- undRichtigkeit der übertragenen Uhrzeit hängt dabeivom jeweiligen RDS-Radiosender ab. Einstellen der Uhrzeit 1 Halten Sie hierfür im Standby-Modus die Taste CLOCK/RDS auf der Fernb...

140 Deutsch SYSTEM Stromversorgung .................... 220 – 240 V / 50 HzLeistungsaufnahme, Nennwer t (1/8 derNennausgangsleistung) ....................................... ≤ 55W Eingangsempfindlichkeit, AUX ................... ≤ 350mV Kanaltrennung ....................................................

141 Deutsch ACHTUNG! Versuchen Sie niemals das System selbst zu reparieren, da dadurch auch die Garantie erlischt!Öffnen Sie das Gerät nicht! Sie setzen sich damit der Gefahr eines Stromschlags aus. Bei Fehler oder Störungen überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden Punkte, bevor Sie IhrGerät zu...

143 Deutsch Die DVD-Anlage reagiert nicht auf dasDrücken von Tasten. Einige Funktionen und Optionen wie z. B.Kamerawinkel, Untertitel oder auch diemehrsprachige Audioauswahl lassen sichnicht aufrufen bzw. aktivieren. Erhebliches Rauschen beiRundfunksendungen. Die Fernbedienung funktioniert nicht. Da...

144 Deutsch Glossar Analog: Nicht entsprechend umgewandelter Sound. Analogsound hat im Gegensatz zuDigitalsound keine bestimmten Zahlenwer te. DieAnschlüsse dieses Systems über tr agen dieAudioausgabe über zwei Kanäle (links und rechts). Aspect-Ratio (Bildseitenverhältnis): Das ver tikale und horizo...