Miele KWT 4999 F - Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise und Warnungen 6  Verwenden Sie den Weinschrank ausschließlich im haushaltsüb- lichen Rahmen zum Lagern von Wein.Der Weinschrank ist nicht für das Einfrieren von Lebensmitteln geeig-net. Alle anderen Verwendungszwecke sind unzulässig.  Der Weinschrank ist nicht geeignet für die ...

Sicherheitshinweise und Warnungen 7 Technische Sicherheit  Der Kältemittelkreislauf ist auf Dichtheit geprüft. Das Kältegerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen sowie denzutreffenden EU-Richtlinien.  Warnung: Brandgefahr/brennbare Materialien. Dieses Symbol be- findet sich auf de...

Sicherheitshinweise und Warnungen 8  Die Anschlussdaten (Absicherung, Frequenz, Spannung) auf dem Typenschild des Weinschranks müssen unbedingt mit denen desElektronetzes übereinstimmen, damit keine Schäden am Wein-schrank auftreten.Vergleichen Sie die Anschlussdaten vor dem Anschließen. Fragen Sie...

Sicherheitshinweise und Warnungen 10 Sachgemäße Installation  Nehmen Sie den Türanschlagwechsel (wenn erforderlich) nach der beiliegenden Montageanweisung vor.  Tragen Sie beim Transportieren und Aufstellen des Weinschranks immer Schutzhandschuhe.  Stellen Sie den Weinschrank mit Hilfe einer 2. P...

Sicherheitshinweise und Warnungen 11 Reinigung und Pflege  Behandeln Sie die Türdichtung nicht mit Ölen oder Fetten. Dadurch wird die Türdichtung im Laufe der Zeit porös.  Der Dampf eines Dampfreinigers kann an spannungsführende Teile gelangen und einen Kurzschluss verursachen.Benutzen Sie zum Rei...

Sicherheitshinweise und Warnungen 12  Stellen Sie während und nach der Entsorgung sicher, dass der Weinschrank nicht in der Nähe von Benzin oder anderen brennbarenGasen und Flüssigkeiten abgestellt wird.  Brandgefahr durch austretendes Öl oder Kältemittel. Das enthaltene Kältemittel und Öl sind br...

Nachhaltigkeit und Umweltschutz 13 Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Verpackung Die Verpackung dient der Handhabungund schützt das Gerät vor Transport-schäden. Die Verpackungsmaterialiensind nach umweltverträglichen und ent-sorgungstechnischen Gesichtspunktenausgewählt und generell recycel...

Nachhaltigkeit und Umweltschutz 14 So sparen Sie Energie... Aufstellort Der Weinschrank muss bei erhöhten Umgebungstemperaturenöfters kühlen und verbraucht dabei mehr Energie. Deshalb: - Stellen Sie den Weinschrank in einem gut belüfteten Raum auf. - Stellen Sie den Weinschrank nicht neben einer Wär...

Kennenlernen 17 Display Das Display kann durch spitze oder scharfe Gegenstände wie z. B. Stifte zer-kratzt werden.Berühren Sie das Display nur mit den Fingern. Wenn Ihre Finger kalt sind, reagiert das Display möglicherweise nicht.  12 °C   12 °C 12 °C  2 4 5 6 7 1 3 a Anzeige Messeschaltung (nur...

Kennenlernen 18 Einstellungsmodus  Präsentierlicht  Falls Sie Ihre Weinflaschen auch bei ge-schlossener Gerätetür präsentierenmöchten, können Sie die Innenbeleuch-tung so einstellen, dass sie auch bei ge-schlossener Gerätetür eingeschaltetbleibt.Das Präsentierlicht wird über die Sen-sortaste  im ...

Kennenlernen 19 Miele@home  Ihr Weinschrank ist mit einem inte-grierten WLAN-Modul ausgestattet.Werkseitig ist die Vernetzung deakti-viert. Hier können Sie die FunktionMiele@home zum 1. Mal einrichten, dasWLAN deaktivieren und aktivieren oderdie Netzwerkkonfiguration zurücksetzen(siehe Kapitel „Ein...

Kennenlernen 20 Warn- und Signaltöne  /  Hier können Sie die Lautstärke derWarn- und Signaltöne (z. B. bei einemTüralarm oder einer Fehlermeldung) ver-ändern. Oder Sie können die Warn- undSignaltöne ganz ausschalten, wenn Siesich gestört fühlen (siehe Kapitel „Ein-stellungen anpassen“). Display-He...

Kennenlernen 21 Informationen zum Weinschrank   Hier können Sie die Modellkennung undFabrikationsnummer Ihres Wein-schranks abrufen.Halten Sie diese Gerätedaten bereit: - für die Einbindung des Weinschranks in Ihr WLAN-Netzwerk (siehe Kapitel„Einstellungen anpassen“, Abschnitt„Miele@home zum 1. Mal...

Kennenlernen 22 Sicherheit Temperaturalarm Der Weinschrank ist mit einem Tempe-raturalarm ausgestattet, damit dieTemperatur nicht unbemerkt ansteigenoder abfallen kann und damit demWein schaden könnte. Erreicht die Temperatur einen zu war-men oder zu kalten Temperaturbereich,wird in der entsprechend...

Kennenlernen 23 Türalarm Der Weinschrank ist mit einem Tür-alarm ausgestattet, um einen Energie-verlust bei offen stehender Gerätetürzu vermeiden und um die eingelager-ten Weinflaschen vor Temperatur-schwankungen zu schützen. Wenn die Gerätetür längere Zeit offensteht, wird im Display    gelb leuc...

Kennenlernen 24 Innenraum gestalten Holzroste entnehmen und wieder ein-setzen 2 3 1 1  Ziehen Sie den Holzrost bis zum An-schlag nach vorn  .  Drücken Sie auf beiden Seiten vomHolzrost die Rastnasen ein  und he- ben Sie den Holzrost nach oben hinab  .  Zum Wiedereinsetzen setzen Sie denHolzros...

Kennenlernen 25 Maximales Fassungsvermögen 33 13 9 13 13 4 9 13 13 13 13 Insgesamt können max. 146 Flaschen(0,75 l; Flaschenform: Bordeauxflasche)im Weinschrank gelagert werden: - 61 Flaschen in der oberen Weintem- perierzone - 17 Flaschen in der mittleren Weintem- perierzone (davon 3 Flaschen in de...

Kennenlernen 26  Beschädigungsgefahr durch Überlastung.Eine Überschreitung der maximalenBeladungsempfehlung kann zu Be-schädigungen an den Holzrosten füh-ren.Jeder einzelne Holzrost darf mitmax. 25 kg beladen werden.Vermeiden Sie das Stapeln der Wein-flaschen auf den Holzrosten. Maximale Beladung m...

Kennenlernen 27  Beschädigungsgefahr durch Be- schriftung mit falschen Produkten.Beschriften Sie das Noteboard nie-mals mit Kugelschreiber, Bunt- undBleistift, Korrekturstift, Wachsmal-stift, Ölkreide, Filzstift (wie z. B. Per-manentmarker, Textmarker, Folien-schreiber usw.). Sie lassen sich nursch...

Inbetriebnehmen 28 Vor dem ersten Benutzen  Entfernen Sie sämtliche Verpackungs-materialien und Schutzfolien.  Reinigen Sie das Schrankinnere unddas Zubehör (siehe Kapitel „Reinigenund pflegen“). Weinschrank anschließen  Schließen Sie den Weinschrank andas Elektronetz, wie im Kapitel „In-stallier...

Inbetriebnehmen 29 Holzstäbe auf den Holzrosten positio-nieren 1  Positionieren Sie die Holzstäbe ingleichen Abständen auf dem Holzrostund rasten Sie die Holzstäbe jeweilsan dieser Position ein. So erhalten Sie auf dem Holzrost Platzfür die maximale Flaschenkapazität(0,75 l; Flaschenform: Bordeauxf...

Inbetriebnehmen 30 Bei längerer Abwesenheit Wenn der Weinschrank bei längererAbwesenheit ausgeschaltet, abernicht gereinigt wird, besteht im ge-schlossenen Zustand Gefahr vonSchimmelbildung.Reinigen Sie den Weinschrank unbe-dingt. Wenn Sie den Weinschrank längere Zeitnicht benutzen, dann beachten Si...

Bedienen 31 Temperaturen in den Weintem-perierzonen einstellen Die Temperaturen in den 3 Weintempe-rierzonen können unabhängig voneinan-der eingestellt werden. Zur langfristigen Lagerung Ihrer Weineist eine Temperatur zwischen 12 und14 °C empfehlenswert.  Berühren Sie die Temperaturanzeigeder Weint...

Bedienen 32 Luftfeuchtigkeit (ActiveHumidity) in der unterenWeintemperierzone einstellen  Damit das Einstellen der Luftfeuchtig-keit optimal funktioniert, ist eine Um-gebungstemperatur von 19 bis 28 °Cerforderlich.  Berühren Sie im Display die Tempera-turanzeige der unteren Weintempe-rierzone.  S...

Bedienen 33 Das SommelierSet Mit dem SommelierSet können Sie Ih-ren Wein bereits im Weinschrank fürdessen Genuss vorbereiten. So könnenSie Weingläser und -zubehör im Wein-schrank aufbewahren, den Wein imWeinschrank dekantieren sowie bereitsgeöffnete Weinflaschen aufbewahren. Herausnehmbares Tablett ...

Bedienen 34 Gläserhalter Ihre Weingläser können Sie bei Bedarfim Gläserhalter aufbewahren und vor-kühlen.Der separat ausziehbare Gläserhalterbietet Platz für 4 Gläser. Flaschenpräsenter Im Flaschenpräsenter können Sie stilvollgeöffnete Weinflaschen aufbewahrenund präsentieren. Flaschenbox In der Fla...

Einstellungen anpassen 35 Erklärungen zu den jeweiligenEinstellungen Während Sie sich im Einstellungsmo-dus  befinden, werden der Türalarm und andere Warnmeldungen automa-tisch unterdrückt. Helligkeit des Präsentierlichts   ein- stellen Das Präsentierlicht kann für jede einzel-ne Weintemperierzone...

Einstellungen anpassen 36 Sabbat-Modus   einschalten Während der Sabbat-Modus   einge- schaltet ist, können Sie keine Änderun-gen an den Einstellungen vornehmen.  Tippen Sie auf   .  Streichen Sie nach links oder rechts,bis   mittig angezeigt wird.  Tippen Sie auf   .  leuchtet orange.  Um...

Einstellungen anpassen 39 Active AirClean Filteranzeige   akti- vieren  Tippen Sie auf   .  Streichen Sie nach links oder rechts,bis   mittig angezeigt wird.  Tippen Sie auf   . Wenn die Active AirClean Filteranzeigeaktiviert ist, leuchtet   orange.  Um die Einstellungsebene zu verlas-sen, ...

Reinigen und pflegen 40 Das Typenschild im Innenraum desWeinschranks darf nicht entfernt wer-den. Es wird im Fall einer Störung be-nötigt. Achten Sie darauf, dass kein Wasserin die Elektronik oder in die Beleuch-tung gelangt.  Beschädigungsgefahr durch ein- dringende Feuchtigkeit.Der Dampf eines Da...

Reinigen und pflegen 41 Weinschrank zur Reinigung vor-bereiten  Schalten Sie den Weinschrank aus. Im Display erscheint   und die Kühlung ist ausgeschaltet.  Nehmen Sie die Weinflaschen ausdem Weinschrank, und lagern Sie dieWeinflaschen an einem kühlen Ort.  Nehmen Sie bei Bedarf alle heraus-nehm...

Reinigen und pflegen 43  Entsorgen Sie den gebrauchten ActiveAirClean Filter über den Hausmüll.  Setzen Sie den neuen Active AirCleanFilter in die Filteraufnahme.  Setzen Sie die Filteraufnahme mitdem neuen AirClean Filter ein.  Setzen Sie das Noteboard auf. Wechsel des Active AirClean Filtersbe...

Reinigen und pflegen 44 Türdichtung reinigen  Beschädigungsgefahr durch falsche Reinigung.Bei der Behandlung der Türdichtungmit Ölen oder Fetten kann die Tür-dichtung porös werden.Behandeln Sie die Türdichtung nichtmit Ölen oder Fetten.  Reinigen Sie die Türdichtung regelmä-ßig nur mit klarem Wass...

Probleme beheben 45 Sie können die meisten Störungen und Fehler selbst beheben. In vielen Fällenkönnen Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kundendienst kontaktierenmüssen. Unter www.miele.de/support/customer-assistance erhalten Sie zu-sätzliche Informationen zur selbstständigen Behebung von...

Probleme beheben 46 Allgemeine Probleme mit dem Weinschrank Problem Ursache und Behebung Die gewünschte Luft-feuchtigkeit in der unte-ren Weintemperierzonestellt sich nicht ein. Das Display zeigt Änderungen der tatsächlichen Luft-feuchtigkeit im Weinschrank zeitlich verzögert an.  Überprüfen Sie di...

Probleme beheben 47 Meldungen im Display Meldung Ursache und Behebung Im Display leuchtet   , der Weinschrank hat kei-ne Kühlleistung, die Be-dienung des Wein-schranks sowie die In-nenbeleuchtung sind je-doch funktionsfähig. Die Messeschaltung ist eingeschaltet.  Tippen Sie auf   .  Tippen Sie a...

Probleme beheben 50 Meldung Ursache und Behebung Im Display leuchtetrot   , eventuell er- scheint ein Fehlercode Fmit Ziffern. Zusätzlichertönt ein Warnton. Eine Störung liegt vor.  Schalten Sie den Warnton aus, indem Sie im Displayauf   tippen.  Rufen Sie den Kundendienst. Für die Meldung der S...

Probleme beheben 51 Innenbeleuchtung Problem Ursache und Behebung  Stromschlaggefahr durch offenliegende, stromführende Teile. Durch das Abnehmen der Lichtabdeckung können Sie mit stromführenden Tei-len in Berührung kommen.Entfernen Sie nicht die Lichtabdeckung. Die LED-Beleuchtung darf ausschließ-...

Kundendienst 52 Unter www.miele.com/service erhal-ten Sie Informationen zur selbstständi-gen Behebung von Störungen und zuMiele Ersatzteilen. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Sie z. B.Ihren Miele Fachhändler oder den MieleKundendienst. Den Mi...

Nachkaufbares Zubehör 53 Allzweck-Microfasertuch Das Microfasertuch hilft bei der Entfer-nung von Fingerabdrücken und leichtenVerschmutzungen auf Edelstahlfronten,Geräteblenden, Fenstern, Möbeln, Au-tofenstern usw. MicroCloth Kit Das MicroCloth Kit besteht aus einemAllzweck-, einem Glas- sowie einem...

Installieren 54 Aufstellort  Beschädigungsgefahr durch hohe Luftfeuchtigkeit.Bei hoher Luftfeuchtigkeit kann sichKondensat auf den Außenflächen desWeinschranks niederschlagen. Dieses Kondenswasser kann zu Kor-rosion an den Geräteaußenwändenführen.Stellen Sie den Weinschrank in ei-nem trockenen und/...

Installieren 55 Klimaklasse Der Weinschrank ist für eine bestimmteKlimaklasse (Umgebungstemperaturbe-reich) ausgelegt, deren Grenzen einge-halten werden müssen. Die Klimaklassesteht auf dem Typenschild im Innen-raum des Weinschranks. Klimaklasse Umgebungstem- peratur SN 10 bis 32 °C N 16 bis 32 °C S...

Installieren 56 Aufstellung mehrerer Wein-schränke/Kältegeräte  Beschädigungsgefahr durch Kon- densat an den Geräteaußenwänden.Bei hoher Luftfeuchtigkeit kann sichKondensat zwischen den Außenwän-den der Weinschränke nieder-schlagen und zur Korrosion führen.Stellen Sie grundsätzlich keinen Weinschra...

Installieren 57 Weinschrank aufstellen  Verletzungs- und Beschädi- gungsgefahr durch Kippen des Wein-schranks.Wenn der Weinschrank von einer ein-zelnen Person aufgestellt wird, be-steht eine erhöhte Verletzungs- undBeschädigungsgefahr.Stellen Sie den Weinschrank unbe-dingt mit Hilfe einer 2. Person...

Installieren 58 Weinschrank ausrichten  Beschädigungs- und Verlet- zungsgefahr durch Herausfallen derGerätetür oder Kippen des Wein-schranks.Wenn der zusätzliche Stellfuß am un-teren Lagerbock nicht richtig auf demBoden aufliegt, kann die Gerätetürherausfallen oder der Weinschrankkippen.Drehen Sie ...

Installieren *INSTALLATION* 60 Gerätemaße Aufstellmaße/Draufsicht Alle Maße sind in mm angegeben. Eine korrekte Funktion des Weinschranks ist gewährleistet, wenn die angegebe-nen Be- und Entlüftungsquerschnitte frei gehalten werden. 697 2013 764* 1845 1024 993 1401* 1352* 713 90° 115° * Maß ohne mon...

Installieren *INSTALLATION* 61 Anschlüsse Alle Maße sind in mm angegeben. a Ansicht von vorn b Netzanschlussleitung, Länge = 2.000 mm Eine längere Netzanschlussleitung ist beim Miele Kundendienst erhältlich.

Installieren *INSTALLATION* 62 Elektroanschluss Der Weinschrank darf ausschließlich mitder beiliegenden Netzanschlussleitungan eine Schutzkontakt-Steckdose ange-schlossen werden.Stellen Sie den Weinschrank so auf,dass die Steckdose frei zugänglich ist.Wenn die Steckdose nicht frei zugäng-lich ist, d...

Installieren *INSTALLATION* 63 Anschlussmaße a b c d Rückseite des Kältegeräts/Weinschranks   Gerätestecker   Netzstecker a b c d 1.750 mm 1.350mm 2.100mm 200mm Weinschrank anschließen  Stecken Sie den Gerätestecker ein. Achten Sie darauf, dass der Geräteste-cker richtig eingerastet ist.  Stecke...

Konformitätserklärung 64 Hiermit erklärt Miele, dass dieser Wein-schrank der Richtlinie 2014/53/EU ent-spricht. Der vollständige Text der EU-Konformi-tätserklärung ist unter einer der folgen-den Internetadressen verfügbar: - Produkte, Download, auf www.miele.de - Service, Informationen anfordern, Ge...

Urheberrechte und Lizenzen 65 Für die Bedienung und Steuerung des Kommunikationsmodules nutzt Miele eigeneoder fremde Software, die nicht unter eine sogenannte Open Source Lizenzbedin-gung fallen. Diese Software/Softwarekomponenten sind urheberrechtlich ge-schützt. Die urheberrechtlichen Befugnisse ...