Miele KWT 7112 iG - Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise und Warnungen 5 Bestimmungsgemäße Verwendung  Der Weinschrank ist für die Verwendung im Haushalt und in haus- haltsähnlichen Aufstellumgebungen bestimmt wie beispielsweise– in Läden, Büros und ähnlichen Arbeitsumgebungen– in landwirtschaftlichen Anwesen– von Kunden in Hotels, Mo...

Sicherheitshinweise und Warnungen 6 Kinder im Haushalt  Kinder unter 8 Jahren müssen vom Weinschrank ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt.  Kinder ab 8 Jahren dürfen den Weinschrank nur ohne Aufsicht be- dienen, wenn ihnen der Weinschrank so erklärt wurde, dass sie ih...

Sicherheitshinweise und Warnungen 7 Technische Sicherheit  Der Kältemittelkreislauf ist auf Dichtheit geprüft. Der Weinschrank entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen sowie denzutreffenden EU-Richtlinien.  Dieser Weinschrank enthält das Kältemittel Isobutan (R600a), ein Naturgas mit h...

Sicherheitshinweise und Warnungen 10  Dieser Weinschrank ist wegen besonderer Anforderungen (z. B. bezüglich Temperatur, Feuchtigkeit, chemischer Beständigkeit, Ab-riebfestigkeit und Vibration) mit einem speziellen Leuchtmittel ausge-stattet. Dieses Leuchtmittel darf nur für die vorgesehene Verwen-...

Sicherheitshinweise und Warnungen 11 Für Edelstahlgeräte gilt:  Die beschichtete Edelstahlfläche wird durch Klebemittel beschä- digt und verliert die schützende Wirkung vor Verschmutzungen. Kle-ben Sie keine Haftnotizen, transparentes Klebeband, Abdeck-Klebe-band oder andere Klebemittel auf die Ede...

Sicherheitshinweise und Warnungen 12 Reinigung und Pflege  Behandeln Sie die Türdichtung nicht mit Ölen oder Fetten. Dadurch wird die Türdichtung im Laufe der Zeit porös.  Der Dampf eines Dampfreinigers kann an spannungsführende Tei- le gelangen und einen Kurzschluss verursachen.Benutzen Sie zum R...

Sicherheitshinweise und Warnungen 13 Transport  Transportieren Sie den Weinschrank immer aufrecht stehend und in der Transportverpackung, damit keine Schäden auftreten.  Verletzungs- und Beschädigungsgefahr. Transportieren Sie den Weinschrank mit Hilfe einer zweiten Person, da er ein hohes Gewicht...

Ihr Beitrag zum Umweltschutz 14 Entsorgung der Transportver-packung Die Verpackung schützt den Wein-schrank vor Transportschäden. Die Ver-packungsmaterialien sind nach umwelt-verträglichen und entsorgungstechni-schen Gesichtspunkten ausgewählt unddeshalb recycelbar. Das Rückführen der Verpackung in ...

Energie sparen 15 normaler Energieverbrauch erhöhter Energieverbrauch Aufstellen/Warten In belüfteten Räumen. In geschlossenen, nicht be-lüfteten Räumen. Geschützt vor direkter Son-nenbestrahlung. Bei direkter Sonnenbestrah-lung. Nicht neben einer Wärme-quelle (Heizkörper, Herd). Neben einer Wärmequ...

Gerätebeschreibung 16 Bedienblende a Ein-/Ausschaltendes gesamten Weinschranks b Optische Schnittstelle(nur für den Kundendienst) c Ein-/Ausschalten der Funktion DynaCool (konstante Luftfeuchtigkeit) d Ein-/Ausschalten des Präsentierlichts e Einstellen der Temperatur (  für kälter) f Bestätigen ein...

Gerätebeschreibung 17 Erklärung der Symbole Symbol Bedeutung Funktion  Verriegelung Sicherung vor ungewolltem Ausschaltenund vor Verstellen der Einstellungen  Akustische Signale Auswahlmöglichkeiten von Tastenton undWarnton bei Türalarm  Miele@home Nur sichtbar bei eingesetztem, angemelde-tem Mie...

Gerätebeschreibung 18 a Türöffnungshilfe (Push2open) b Active AirClean Filter c Bedienblende d Beleuchtungsleiste e Holzroste mit Beschriftungsleisten (FlexiFrames mit Noteboard) f Dekorost (Der Dekorost kann herausgenommen werden. Das Typenschild befindet sichunterhalb des Dekorostes.)

Gerätebeschreibung 19 Türöffnungshilfe richtig ver-wenden Das Push2open-System an Ihrem Wein-schrank erleichtert Ihnen das Öffnen derGerätetür. Die Gerätetür Ihres Wein-schranks ist drucksensibel. Im Auslieferungszustand ist das Pu-sh2open-System deaktiviert. DieseFunktion muss nach dem Einbau in di...

Zubehör 20 Mitgeliefertes Zubehör Kreidestift Verwenden Sie den mitgelieferten Krei-destift für die Beschriftung der Magnet-leisten auf den Holzrosten. Durch dieBeschriftung der Magnetleisten erhaltenSie eine gute Übersicht über die einge-lagerten Weinsorten. Active AirClean Filter Der Active AirCle...

Weinschrank ein- und ausschalten 21 Vor dem ersten Benutzen Verpackungsmaterialien entfernen  Entfernen Sie sämtliche Verpa-ckungsmaterialien aus dem Innen-raum. Schutzfolie ( je nach Modell) Die Flächen aus Edelstahl sind mit einerSchutzfolie versehen, die als Transport-schutz dient.  Ziehen Sie ...

Weinschrank ein- und ausschalten 22 Weinschrank ausschalten  Berühren Sie die Ein/Aus-Taste.Ist das nicht möglich, ist die Verriege-lung  eingeschaltet. Im Display erlischt die Temperaturanzei-ge, und das Symbol Netzanschluss  erscheint. Die Innenbeleuchtung geht aus, und dieKühlung ist ausgescha...

Weitere Einstellungen vornehmen 23 Bestimmte Einstellungen am Wein-schrank können Sie nur im Einstellungs-modus vornehmen. Während Sie sich im Einstellungsmo-dus befinden, wird der Türalarm auto-matisch unterdrückt. Verriegelung  Mit der Verriegelung können Sie denWeinschrank sichern vor: - ungewol...

Weitere Einstellungen vornehmen 24 Akustische Signale  Der Weinschrank verfügt über akusti-sche Signale wie den Tastenton undden Warnton bei Tür- und Temperatur-alarm. Sie können den Tastenton sowie denWarnton bei Türalarm ein- oder aus-schalten, der Temperaturalarm kannnicht ausgeschaltet werden. ...

Weitere Einstellungen vornehmen 25 Leuchtkraft des Displays  Sie können die Leuchtkraft des Displaysan die Lichtverhältnisse der räumlichenUmgebung anpassen. Die Leuchtkraft des Displays kann stu-fenweise von 1 bis 3 verändert werden. Werkseitig ist 3 eingestellt (maximale Leuchtkraft). Leuchtkraft...

Die optimale Temperatur und Luftqualität 26 Weine entwickeln sich in Abhängigkeitvon den Umgebungsbedingungen stän-dig weiter. So ist sowohl die Temperaturals auch die Qualität der Luft aus-schlaggebend für die Haltbarkeit desWeins. Mit einer konstanten und auf den Weinabgestimmten Temperatur, einer...

Die optimale Temperatur und Luftqualität 27 Sicherheitseinrichtung bei niedrigenUmgebungstemperaturen Damit der Wein vor niedrigen Tempera-turen geschützt ist, sorgt ein Sicher-heitsthermostat dafür, dass die Tempe-ratur im Weinschrank nicht zu stark ab-sinken kann. Sollte die Umgebungstem-peratur e...

Die optimale Temperatur und Luftqualität 28 Mögliche Einstellwerte für die Tem-peratur Die Temperatur ist von 5 bis 20 °C ein-stellbar. Temperaturanzeige Die Temperaturanzeige im Display zeigtim Normalbetrieb die tatsächliche Tem-peratur an. Liegt die Temperatur nicht im möglichenTemperaturanzeigebe...

Die optimale Temperatur und Luftqualität 29 DynaCool (konstante Luftfeuchtigkeit)  ver- wenden Mit DynaCool erhöht sich die relativeLuftfeuchtigkeit im gesamten Wein-schrank. Gleichzeitig werden Luft-feuchtigkeit und Temperatur gleichmä-ßig verteilt, so dass alle Ihre Weine un-ter gleich guten Bedi...

Die optimale Temperatur und Luftqualität 30 Luftaustausch durch Active AirCleanFilter Der Active AirClean Filter sorgt für einenoptimalen Luftaustausch und somit füreine hohe Luftqualität. Über den Active AirClean Filter gelangtfrische Außenluft in den Weinschrank.Diese wird anschließend durch die V...

Temperatur- und Türalarm 31 Der Weinschrank ist mit einem Warn-system ausgestattet, damit die Tempe-ratur nicht unbemerkt ansteigen oderabfallen kann und damit dem Weinschaden könnte. Temperaturalarm Steigt oder fällt die Temperatur umeinen bestimmten Wert, blinkt im Dis-play das Symbol Alarm  . Zu...

Temperatur- und Türalarm 32 Türalarm Wenn die Gerätetür länger als ca. 2 Mi-nuten offen steht, ertönt ein Warnton.Das Symbol Alarm  leuchtet im Dis- play. Sobald die Gerätetür geschlossen wird,verstummt der Warnton. Das SymbolAlarm  erlischt. Türalarm vorzeitig ausschalten Sollte Sie der Warnton s...

Präsentierlicht 33 Falls Sie Ihre Weinflaschen auch bei ge-schlossener Gerätetür präsentierenmöchten, können Sie die Innenbeleuch-tung so einstellen, dass sie auch bei ge-schlossener Gerätetür eingeschaltetbleibt. Durch den Einsatz von LEDs in denBeleuchtungsleisten kann eine Beein-trächtigung des W...

Präsentierlicht 34  Berühren Sie zur Bestätigung der ge-wählten Einstellung die Taste OK. Die eingestellte Helligkeit wird gespei-chert. Im Display erscheint wieder dieTemperaturanzeige. Sobald die Gerätetür geschlossen wird,leuchtet das Präsentierlicht mit der ein-gestellten Helligkeit. Sobald die...

Präsentierlicht 35 - Beleuchtungsdauer wird um 30 Minu- ten erhöht.  Berühren Sie zur Bestätigung der ge-wählten Einstellung die Taste OK. Die eingestellte Beleuchtungsdauer wirdgespeichert. Im Display erscheint wie-der die Temperaturanzeige. Die eingestellte Beleuchtungsdauer be-ginnt nach dem Öff...

Weinflaschen lagern 36 Vibrationen und Bewegungen wirkensich negativ auf den Reifeprozess desWeins aus, dies wiederum kann denGeschmack des Weins beeinträchtigen. Um auch beim Entnehmen von Weinfla-schen ein ruhiges Lagern der übrigenWeinflaschen zu gewährleisten, solltengleichartige Weinsorten mögl...

Weinflaschen lagern 37 Maximale Höhe eingelagerterWeinflaschen Es können nur Weinflaschen im Wein-schrank gelagert werden, die die fol-gende Flaschenhöhe nicht überschrei-ten: max. Höhe längs eingelagerteWeinflasche(standard) 310 mm quer eingelagerteWeinflasche (siehe Abschnitt„Weinflaschenquer lage...

Weinflaschen lagern 38  Schieben Sie den Holzrost bis zumAnschlag in den Weinschrank ein  .  Drücken Sie den Holzrost ganz nachhinten, so dass er vorne einrastet.  Drücken Sie den Holzrost hinten nachunten, so dass er hinten einrastet  . Holzroste anpassen Die einzelnen Stege auf den Holzrosten...

Weinflaschen lagern 39 Weinflaschen quer lagern Durch den Einsatz der mitgeliefertenHolzstege zur Querlagerung haben Siedie Möglichkeit, auch längere Weinfla-schen, wie zum Beispiel Magnum Fla-schen im Weinschrank zu lagern. Bitte beachten Sie, dass die Weinfla-schen, die Sie quer lagern möchten ei-...

Weinflaschen lagern 40 Dekorost einsetzen  Setzen Sie den Dekorost ganz untenin das Gerät (siehe Kapitel „Gerätebe-schreibung“). Maximales Fassungsvermögen Insgesamt können maximal 18 Flaschen(0,75 l; Flaschenform: Bordeauxflasche;max. Flaschenhöhe: 310 mm) im Wein-schrank gelagert werden. Diese ma...

Reinigung und Pflege 42 Achten Sie darauf, dass kein Wasserin die Elektronik oder in die Beleuch-tung gelangt.  Beschädigungsgefahr durch ein- dringende Feuchtigkeit.Der Dampf eines Dampfreinigerskann Kunststoffe und elektrischeKomponenten beschädigen.Verwenden Sie keinen Dampfreiniger,um den Weins...

Reinigung und Pflege 44 Türdichtung reinigen  Beschädigungsgefahr durch falsche Reinigung.Bei der Behandlung der Türdichtungmit Ölen oder Fetten kann diese po-rös werden.Behandeln Sie die Türdichtung nichtmit Ölen oder Fetten.  Reinigen Sie die Türdichtung regel-mäßig nur mit klarem Wasser undtroc...

Active AirClean Filter 45 Über den Active AirClean Filter gelangtfrische Außenluft in den Weinschrank.Die Filterung der Außenluft über denActive AirClean Filter stellt sicher, dassnur staub- und geruchfreie Luft in denWeinschrank gelangt. Die Aufforderung für den Wechsel desActive AirClean Filters e...

Was tun, wenn ... 49 Meldungen im Display Meldung Ursache und Behebung Im Display leuchtet dasSymbol Alarm  . Zu- sätzlich ertönt einWarnton. Der Türalarm wurde aktiviert.  Schließen Sie die Gerätetür. Das Symbol Alarm  erlischt und der Warnton verstummt. Im Display blinkt dasSymbol Alarm  . Zu-...

Was tun, wenn ... 50 Die Innenbeleuchtung funktioniert nicht Problem Ursache und Behebung Die LED-Innenbeleuch-tung funktioniert nicht. Der Weinschrank ist nicht eingeschaltet.  Schalten Sie den Weinschrank ein. Die LED-Beleuchtung schaltet sich nach ca. 15 Minu-ten geöffneter Gerätetür wegen Überh...

Was tun, wenn ... 51 Allgemeine Probleme mit dem Weinschrank Problem Ursache und Behebung Es ertönt kein Warnton,obwohl die Gerätetürseit einer längeren Zeitoffen steht. Das ist kein Fehler. Der Alarmton im Einstellungs-modus wurde ausgeschaltet (siehe Kapitel „WeitereEinstellungen vornehmen“, Absch...

Ursachen von Geräuschen 52 Ganz normaleGeräusche Wodurch entstehen sie? Brrrrr ... Das Brummen kommt vom Motor (Kompressor). Das Brummenkann kurzfristig etwas lauter werden, wenn sich der Motor ein-schaltet. Blubb, blubb ... Das Blubbern, Gurgeln oder Surren kommt vom Kältemittel,das durch die Rohre...

Kundendienst und Garantie 53 Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Siez. B. Ihren Miele Fachhändler oder denMiele Kundendienst. Den Miele Kundendienst können Sieonline unter www.miele.com/servicebuchen. Die Kontaktdaten des Miele Kunden-dienstes f...

Installation *INSTALLATION* 54 Aufstellort  Beschädigungs- und Verlet- zungsgefahr durch kippendendenWeinschrank.Der Weinschrank ist sehr schwer undneigt bei geöffneter Gerätetür dazu,nach vorn zu kippen.Halten Sie die Gerätetür geschlos-sen, bis sich der Weinschrank im ein-gebauten Zustand befinde...

Installation *INSTALLATION* 55 Klimaklasse Der Weinschrank ist für eine bestimmteKlimaklasse (Raumtemperaturbereich)ausgelegt, deren Grenzen eingehaltenwerden müssen. Die Klimaklasse stehtauf dem Typenschild im Innenraum desWeinschranks. Klimaklasse Raumtemperatur SN +10 °C bis +32 °C N +16 °C bis +...

Installation *INSTALLATION* 56 Die Luft an der Rückwand des Wein-schranks erwärmt sich. Deshalb mussder Einbauschrank so beschaffen sein,dass eine einwandfreie Be- und Entlüf-tung gewährleistet ist (siehe Kapitel „In-stallation“, Abschnitt „Einbaumaße“): - Die Belüftung erfolgt unterhalb der Gerätet...

Installation *INSTALLATION* 57 Einbaumaße Die Länge des Netzkabels beträgt2300 mm. Die Steckdose muss außerhalb desGeräterückseitenbereichs liegen undbei einem Notfall leicht zugänglichsein. Weinschrank einbauen Vor dem Einbau des Weinschranks  Nehmen Sie vor dem Einbau das Zu-behör aus dem Weinsch...

Installation *INSTALLATION* 58 Für den Einbau des Weinschranksbenötigen Sie das folgende Werk-zeug: Außerdem benötigen Sie eine Wasser-waage sowie einen Schraubendreher.  Nutzen Sie die Haltegriffe  an der Unterseite des Weinschranks zumTransport des Gerätes.  Verlegen Sie das Netzkabel auf derGe...

Installation *INSTALLATION* 59  Schieben Sie den Weinschrank in denEinbauschrank hinein. Achten Siebeim Einschieben des Weinschranksdarauf, dass das Netzkabel nicht be-schädigt wird.  Richten Sie den Weinschrank plan zuden umliegenden Möbelfronten aus,ziehen Sie den Weinschrank gegebe-nenfalls ent...

Installation *INSTALLATION* 60  Setzen Sie den beiliegenden Saug-halter  auf die Glasfront und öffnen Sie die Gerätetür.  Befestigen Sie den Weinschrank mitden vier beiliegenden Schrauben(4 x 29)  im Möbelkorpus, indem Sie die Schrauben leicht schräg(ca. 15°) in die Möbelseitenwand ein-drehen.

Installation *INSTALLATION* 61  Setzen Sie die beiliegenden Abde-ckungen  auf.  Schließen Sie den Weinschrank nunelektrisch an. Sobald der Weinschrank elektrisch an-geschlossen ist, erscheint nach kurzerZeit im Display das Symbol Netzan-schluss  .  Berühren Sie die Ein/Aus-Taste. Das Symbol Net...

Informationen für Händler 63 Messeschaltung  Der Weinschrank kann mit der Funktion„Messeschaltung“ im Handel oder inAusstellungsräumen präsentiert werden.Dabei sind die Bedienung des Wein-schranks und die Innenbeleuchtungweiterhin funktionsfähig, der Kompres-sor bleibt jedoch abgeschaltet, so dassd...

Informationen für Händler 64  Tippen Sie auf die Taste   oder   , so dass im Display die 0 (bedeutet: Messeschaltung ist ausgeschaltet) er-scheint.  Tippen Sie auf die OK-Taste, um IhreAuswahl zu bestätigen. Die gewählte Einstellung wird übernom-men, das Symbol  blinkt.  Tippen Sie auf die Tas...