Miele F 12020 S-3 - Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise und Warnungen 5  Das Kältegerät ist nicht geeignet für die Lagerung und Kühlung von Medikamenten, Blutplasma, Laborpräparaten oder ähnlichen derMedizinproduktrichtlinie zu Grunde liegenden Stoffe oder Produkte.Eine missbräuchliche Verwendung des Kältegeräts kann zu Schädi-gungen...

Sicherheitshinweise und Warnungen 6 Technische Sicherheit  Der Kältemittelkreislauf ist auf Dichtheit geprüft. Das Kältegerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen sowie denzutreffenden EU-Richtlinien.  Das enthaltene Kältemittel (Angaben auf dem Typenschild) ist um- weltfreundlich,...

Sicherheitshinweise und Warnungen 7  Die Anschlussdaten (Absicherung, Frequenz, Spannung) auf dem Typenschild des Kältegeräts müssen unbedingt mit denen des Elek-tronetzes übereinstimmen, damit keine Schäden am Kältegerät auf-treten. Vergleichen Sie die Anschlussdaten vor dem Anschließen. Fragen Si...

Sicherheitshinweise und Warnungen 9 Sachgemäßer Gebrauch  Das Kältegerät ist für eine bestimmte Klimaklasse (Umgebungs- temperaturbereich) ausgelegt, deren Grenzen eingehalten werdenmüssen. Die Klimaklasse steht auf dem Typenschild im Innenraumdes Kältegeräts. Eine niedrigere Umgebungstemperatur fü...

Sicherheitshinweise und Warnungen 10  Verletzungs- und Beschädigungsgefahr. Nehmen Sie Flaschen, die Sie zum Schnellkühlen in die Gefrierzone legen, spätestens nacheiner Stunde wieder heraus. Die Flaschen können platzen.  Verletzungsgefahr. Berühren Sie Gefriergut und Metallteile nicht mit nassen ...

Sicherheitshinweise und Warnungen 11 Reinigung und Pflege  Behandeln Sie die Türdichtung nicht mit Ölen oder Fetten. Dadurch wird die Türdichtung im Laufe der Zeit porös.  Der Dampf eines Dampfreinigers kann an spannungsführende Tei- le gelangen und einen Kurzschluss verursachen.Benutzen Sie zum R...

Sicherheitshinweise und Warnungen 12 Entsorgung Ihres Altgeräts  Zerstören Sie gegebenenfalls das Türschloss Ihres alten Kältege- räts. Sie verhindern damit, dass sich spielende Kinder einsperrenund in Lebensgefahr geraten.  Herausspritzendes Kältemittel kann zu Augenverletzungen führen. Beschädig...

Ihr Beitrag zum Umweltschutz 13 Entsorgung der Verpackung Die Verpackung dient der Handhabungund schützt das Gerät vor Transport-schäden. Die Verpackungsmaterialiensind nach umweltverträglichen und ent-sorgungstechnischen Gesichtspunktenausgewählt und generell recycelbar. Das Rückführen der Verpacku...

Energie sparen 14 normaler Energieverbrauch erhöhter Energieverbrauch Aufstellen/Warten In belüfteten Räumen. In geschlossenen, nicht be-lüfteten Räumen. Geschützt vor direkter Son-nenbestrahlung. Bei direkter Sonnenbestrah-lung. Nicht neben einer Wärme-quelle (Heizkörper, Herd). Neben einer Wärmequ...

Energie sparen 15 normaler Energieverbrauch erhöhter Energieverbrauch Gebrauch Anordnung der Schubladenund Abstellflächen wie imAuslieferungszustand. Gerätetür nur bei Bedarf undso kurz wie möglich öffnen.Lebensmittel gut sortiert ein-ordnen. Häufiges und langes Türöff-nen bedeuten Kälteverlustund e...

Gerätebeschreibung 16 a Ein-/Aus-Taste b SuperFrost-Taste c Display d Alarm-Symbol e SuperFrost-Symbol f Verriegelung-Symbol g Temperaturanzeige h Taste zum Einstellen der Temperatur i Tonwarner-Aus-Taste j Netzausfall-Symbol k Menü-Symbol(Einstellungsmodus:Leuchtkraft des Displays verstellen,Verrie...

Kältegerät ein- und ausschalten 18 Vor dem ersten Benutzen Verpackungsmaterialien entfernen  Entfernen Sie sämtliche Verpa-ckungsmaterialien aus dem Innen-raum. Kältegerät reinigen Beachten Sie dazu bitte die entspre-chenden Hinweise im Kapitel „Reini-gung und Pflege“.  Reinigen Sie das Schrankinn...

Die richtige Temperatur 19 Die richtige Temperatureinstellung ist fürdie Lagerung der Lebensmittel sehrwichtig. Durch Mikroorganismen verder-ben die Lebensmittel schnell, was durchdie richtige Lagertemperatur verhindertoder verzögert werden kann. Die Tem-peratur beeinflusst die Wachstumsge-schwindig...

Die richtige Temperatur 20 Temperaturanzeige Die Temperaturanzeige auf der Be-dienblende zeigt die Temperatur derwärmsten Stelle im Gerät an. Die Temperaturanzeige blinkt: - Die Temperatur liegt nicht im mögli- chen Temperaturanzeigenbereich,z. B. nachdem das Kältegerät geradeeingeschaltet wurde. - ...

SuperFrost verwenden 21 Funktion SuperFrost Um Lebensmittel optimal einzufrieren,müssen Sie vor dem Einfrieren frischerLebensmittel die Funktion SuperFrosteinschalten. Damit erreichen Sie, dass die Lebens-mittel schnell durchgefroren werdenund somit Nährwert, Vitamine, Ausse-hen und Geschmack erhalt...

Temperaturalarm 22 Das Kältegerät ist mit einem Warnsys-tem ausgestattet, damit die Temperaturin der Gefrierzone nicht unbemerkt an-steigt.  Gesundheitsgefährdung durch Verzehr verdorbener Lebensmittel.War die Temperatur für längere Zeitwärmer als -18 °C, kann das Gefrier-gut an- oder auftauen. Dad...

Weitere Einstellungen vornehmen 23 Einstellungsmodus Bestimmte Einstellungen am Kältegerätkönnen Sie im Einstellungsmodus vor-nehmen. Leuchtkraft des Displays  Verriegelung ein-/ausschalten  Der Einstellungsmodus wird im Displaydurch das Symbol Menü  angezeigt. Wie Sie in den Einstellungmodus gel...

Weitere Einstellungen vornehmen 24 Verriegelung ein-/ausschalten Mit der Verriegelung können Sie dasKältegerät vor ungewolltem Ausschaltensichern. – Verriegelung einschalten  Drücken Sie für ca. 5 Sekunden dieSuperFrost-Taste. Das Symbol Menü  leuchtet, und im Display blinkt  . Der Einstellungsmo...

Weitere Einstellungen vornehmen 25 – Verriegelung ausschalten  Drücken Sie für ca. 5 Sekunden dieSuperFrost-Taste. Das Symbol Verriegelung  und das Symbol Menü  leuchten, und im Dis- play blinkt  . Der Einstellungsmodus ist nun aktiviert.  Drücken Sie kurz die SuperFrost-Tas-te, um die Funktion...

Gefrieren und Lagern 26 Maximales Gefriervermögen Damit die Lebensmittel möglichstschnell bis zum Kern durchgefrorenwerden, darf das maximale Gefrierver-mögen nicht überschritten werden. Dasmaximale Gefriervermögen innerhalb24 Stunden finden Sie auf dem Typen-schild „Gefriervermögen ...kg/24 h“. Was...

Gefrieren und Lagern 27 Lebensmittel selbst einfrieren Verwenden Sie zum Einfrieren nur fri-sche und einwandfreie Lebensmittel. Vor dem Einfrieren beachten - Zum Gefrieren geeignet sind: Frischfleisch, Geflügel, Wild, Fisch,Gemüse, Kräuter, rohes Obst, Molke-reiprodukte, Backwaren, Speisereste,Eigel...

Gefrieren und Lagern 28 Vor dem Einlegen  Bei einer größeren Menge als 1 kg fri-scher Lebensmittel schalten Sie eini-ge Zeit vor dem Einlegen der Lebens-mittel die Funktion SuperFrost ein(siehe Kapitel „SuperFrost verwen-den“). Das bereits eingelagerte Gefriergut er-hält somit eine Kältereserve. Ge...

Gefrieren und Lagern 29 Lagerzeit eingefrorener Le-bensmittel Die Lagerfähigkeit von Lebensmitteln istselbst bei Einhaltung der vorgeschrie-benen Temperatur von -18° C sehr un-terschiedlich. Auch in eingefrorenenProdukten finden stark verlangsamteAbbauprozesse statt. Durch Luftsauer-stoff kann z. B....

Gefrieren und Lagern 30 Schnellkühlen von Getränken Nehmen Sie Flaschen, die Sie zumSchnellkühlen in die Gefrierzone legen, spätestens nach einer Stunde wieder heraus. Die Flaschen können platzen. Innenraum gestalten Schublade und Glasplatte der Ge-frierzone entnehmen Die Schubladen können zum Be- u...

Gefrieren und Lagern 31 ( je nach Modell) Kälteakku verwenden Der Kälteakku verhindert bei einemStromausfall einen schnellen Anstiegder Temperatur in der Gefrierzone. Siekönnen dadurch die Lagerzeit verlän-gern.  Legen Sie den Kälteakku in dieoberste Gefrierschublade. Nach ca. 24 Stunden Einlagerun...

Abtauen 32 Gefrierzone Die Gefrierzone taut nicht automatischab. Durch den normalen Betrieb bilden sichin der Gefrierzone z. B. an den Innen-wänden im Laufe der Zeit Reif und Eis.Die Stärke der Reif- und Eisbildung istauch von folgenden Ursachen abhän-gig: - Die Gefrierzonentür wurde häufig und/oder...

Abtauen 33 Zum Abtauen Je länger das Gefriergut bei Raum-temperatur lagert, desto kürzer istdie Haltbarkeit des Gefrierguts.Führen Sie das Abtauen rasch durch.  Beschädigungsgefahr durch Hit- ze und eindringende Feuchtigkeit.Der Dampf eines Dampfreinigers so-wie elektrische Heizgeräte und bren-nend...

Reinigung und Pflege 34 Achten Sie darauf, dass kein Wasserin die Elektronik gelangt.  Beschädigungsgefahr durch ein- dringende Feuchtigkeit.Der Dampf eines Dampfreinigerskann Kunststoffe und elektrischeKomponenten beschädigen.Verwenden Sie keinen Dampfreiniger,um das Kältegerät zu reinigen. Das Ty...

Reinigung und Pflege 35 Innenraum und Zubehör reini-gen Das Kältegerät sollte regelmäßig ab-getaut und gereinigt werden (ca. 2-mal im Jahr). Lassen Sie Verschmutzungen nichterst antrocknen, sondern entfernenSie diese sofort. Nutzen Sie dazu die Zeit, wenn - wenig oder kein Gefriergut in der Ge- frie...

Reinigung und Pflege 36 Gerätefront und Seitenwändereinigen Wirken Verschmutzungen länger ein,lassen sie sich unter Umständennicht mehr entfernen. Die Oberflä-chen können sich verfärben oderverändern.Entfernen Sie Verschmutzungen ander Gerätefront und an den Seiten-wänden am besten sofort. Alle Ober...

Reinigung und Pflege 37 Be- und Entlüftungsquer-schnitte reinigen Staubablagerungen erhöhen denEnergieverbrauch.  Reinigen Sie die Be- und Entlüftungs-querschnitte regelmäßig mit einemStaubwedel oder Staubsauger (ver-wenden Sie dazu z. B. den Saugpin-sel für Miele Staubsauger). Rückseite - Kompress...

Was tun, wenn ... 41 Meldungen im Display Meldung Ursache und Behebung Im Display leuchtet dasSymbol   . Das Kältege- rät lässt sich nicht aus-schalten. Die Verriegelung ist eingeschaltet.  Schalten Sie die Verriegelung aus (siehe Kapitel„Weitere Einstellungen vornehmen“, Abschnitt„Verriegelung ei...

Was tun, wenn ... 43 Allgemeine Probleme mit dem Kältegerät Problem Ursache und Behebung Die Gefrierzonentürlässt sich nicht mehr-mals hintereinander öff-nen. Das ist kein Fehler. Aufgrund der Saugwirkung kön-nen Sie die Gerätetür erst nach ca. 1 Minute ohneerhöhten Kraftaufwand öffnen. Das Gefrierg...

Ursachen von Geräuschen 44 NormaleGeräusche Wodurch entstehen sie? Brrrrr ... Das Brummen kommt vom Kompressor. Es kann kurzfristig et-was lauter werden, wenn sich der Kompressor einschaltet. Blubb,blubb ... Das Blubbern, Gurgeln oder Surren kommt vom Kältemittel, dasdurch die Rohre fließt. Click .....

Kundendienst 45 Unter www.miele.com/service erhaltenSie Informationen zur selbstständigenBehebung von Störungen und zuMiele Ersatzteilen. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Siez. B. Ihren Miele Fachhändler oder denMiele Kundendienst. Den Miele ...

Installation *INSTALLATION* 46 Aufstellhinweise  Brand- und Beschädigungsge- fahr durch wärmeabgebende Geräte.Wärmeabgebende Geräte könnensich entzünden und das Kältegerät inBrand setzen.Stellen Sie wärmeabgebende Gerätewie z. B. Mini-Backöfen, Doppel-Kochstellen oder Toaster nicht aufdas Kältegerä...

Installation *INSTALLATION* 47  Beschädigungsgefahr durch Kor- rosion.Bei hoher Luftfeuchtigkeit kann sichKondensat auf den Außenflächendes Kältegeräts niederschlagen. Die-ses Kondenswasser kann zu Korrosi-on an den Geräteaußenwänden füh-ren.Stellen Sie das Kältegerät in einemtrockenen und/oder kli...

Installation *INSTALLATION* 49 Kältegerät aufstellen  Verletzungs- und Beschädi- gungsgefahr durch Kippen des Käl-tegeräts.Wenn das Kältegerät von einer ein-zelnen Person aufgestellt wird, be-steht eine erhöhte Verletzungs- undBeschädigungsgefahr.Stellen Sie das Kältegerät unbedingtmit Hilfe einer ...

Installation *INSTALLATION* 52 Gerätemaße A  [mm] B  [mm] C  [mm] D  [mm] E  [mm] F  [mm] F 12016 S-2 850 555 611* 624* 1.130* 605 F 12020 S-2 850 600 611* 624* 1.174* 640 F 12020 S-3 850 600 611* 624* 1.174* 640 * Maß ohne montierten Wandabstandhalter. Werden die beiliegenden Wandab-standhalter ver...

Installation *INSTALLATION* 53 Türanschlag wechseln Das Kältegerät wird mit einem Rechts-anschlag geliefert. Ist ein Linksanschlagerforderlich, muss der Türanschlag ge-wechselt werden.  Um die Gerätetür und Ihren Bodenwährend des Türanschlagwechselsvor Beschädigungen zu schützen,breiten Sie eine ge...

Installation *INSTALLATION* 54  Heben Sie das Abdeckteil   ab, und verschließen Sie damit die freigewor-denen Löcher auf der Gegenseite.  Schrauben Sie den oberen Scharnier-bolzen   mit dem Innensechskant des beiliegenden Gabelschlüssels he-raus, und schrauben Sie ihn auf deranderen Seite wieder...

Installation *INSTALLATION* 56 Elektroanschluss Das Kältegerät ist serienmäßig„steckerfertig“ für den Anschluss an ei-ne Schutzkontakt-Steckdose ausgerüs-tet. Stellen Sie das Kältegerät so auf, dassdie Steckdose frei zugänglich ist. Wenndie Steckdose nicht frei zugänglich ist,dann stellen Sie sicher...